I SA/Bd 134/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-04-07
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, będąca emerytem, legitymująca się orzeczeniem o inwalidztwie żony, ponosząca znaczne koszty leczenia i rehabilitacji, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, będąca emerytem, której miesięczny dochód jest niewystarczający do pokrycia kosztów utrzymania siebie i rodziny, a także ponosząca znaczne wydatki na leczenie i rehabilitację z uwagi na zły stan zdrowia własny i niepełnosprawność małżonka, spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, gdy opłacenie tych kosztów pozostaje poza zasięgiem jej możliwości finansowych.Stan faktyczny
Skarżący Z.S. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. Skarżący jest emerytem, podobnie jak jego żona, która jest inwalidką. Małżonkowie ponoszą wysokie koszty leczenia i rehabilitacji, nie posiadają majątku ani oszczędności, a ich miesięczny dochód jest niewystarczający do pokrycia kosztów utrzymania.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 07 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z.S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi Z.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych.
I SA/Bd 134/09
UZASADNIENIE
Wraz ze skargą na wskazaną powyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B.Z.S. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z żoną. Oboje są emerytami. Dochód netto wnioskującego wynosi 1719,82 zł. Natomiast żona, legitymująca się orzeczeniem o inwalidztwie ( I grupa) miesięcznie uzyskuje świadczenie w wysokości 615,88 zł. Małżonkowie z uwagi na zły stan zdrowia ponoszą koszty leczenia i rehabilitacji. Nie posiadają majątku oraz oszczędności. Zamieszkują u córki, ponosząc wydatki związane z koniecznym utrzymaniem lokalu, takie jak energia elektryczna, olej opałowy, woda, gazu. Na zakup leków przeznaczają 400 zł miesięcznie. Skarżący wyjaśnił, że koszty utrzymania przewyższają jego możliwości płatnicze.
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje:
Wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy podkreślić, iż wysokość wpisu od skargi w niniejszej sprawie stosownie do § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 221, poz.2193 ze zm.) wynosi 397 zł.
Prawo pomocy jest wyjątkiem. Polega na tym, iż strona zostaje zwolniona przez Sąd od kosztów sądowych oraz uzyskuje uprawnienie do udzielenia pełnomocnictwa wyznaczonemu adwokatowi, radcy prawnemu, doradcy podatkowemu lub rzecznikowi patentowemu bez ponoszenie jego wynagrodzenia i wydatków( art.244 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz.1270, ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.). Powyższe uprawnienie w zakresie częściowym obejmuje między innymi zwolnienie od kosztów sądowych.
Zgodnie z przepisem art.246 § 1 pkt 2 powoływanej ustawy przysługuje osobie fizycznej w sytuacji, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Podnieść należy, że zasadność wniosku o przyznanie prawa pomocy powinna być rozpatrywana w dwóch aspektach- z jednej strony z uwzględnieniem wysokości obciążeń finansowych, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, z drugiej strony jej możliwości finansowych.
Skarżący zainicjował postępowanie sądowoadministracyjne w 4 sprawach zawisłych przez tut. Sądem, w związku z czym ciąży na nim obowiązek uiszczenia wpisu od skarg w łącznej kwocie 1795 zł. Ze złożonych natomiast oświadczeń oraz złączonych dokumentów wynika, że jego rzeczywisty, miesięczny dochód wynosi 1719,82 zł. Wnioskujący posiada przy tym zaległości podatkowe w znacznej wysokości, a z uwagi na zły stan zdrowia oraz niepełnosprawność żony ponosi koszty leczenia i rehabilitacji. Przytoczone argumenty przemówiły za uznaniem, że Z.S. spełnił przesłanki wskazane w omówionym powyżej przepisie i opłacenie kosztów sądowych pozostaje poza zasięgiem jego możliwości finansowych.
Z tych powodów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło