I SA/Bd 15/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-02-08

Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Dudra

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003r. na wniosek strony skarżącej, która argumentuje, że wykonanie decyzji narazi ją na wymierne szkody i nieodwracalne skutki?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione, ponieważ strona skarżąca wykazała przesłanki wskazane w art. 61 § 3 PPSA, tj. niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wskazane przez spółkę okoliczności dotyczące konieczności korygowania deklaracji składanych w PEFRON oraz fakt, że spółka jest zakładem pracy chronionej, pozwalają przyjąć, że wniosek o wstrzymanie wykonania jest uzasadniony.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta G. określającą wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003r. dla P. S.A. w P. Spółka złożyła skargę do WSA w Bydgoszczy, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że jej wykonanie narazi ją na wymierne szkody i nieodwracalne skutki, w tym konieczność korygowania deklaracji do PEFRON.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 08 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. S.A. w P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi P. S.A. w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2003r. postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta G. o określeniu w stosunku do spółki P. S.A. w P. wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003r. Na decyzję organu odwoławczego spółka pismem z dnia [...] złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu podniesiono, iż wykonanie decyzji narazi spółkę na wymierne szkody powodując nieodwracalne skutki. Wskazano, iż spółka będzie zmuszona korygować deklaracje składane do PEFRON od 2003r. oraz dokonać korekt finansowych z tym związanych, które mogą negatywnie wpłynąć na jej ocenę przez tą instytucję. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Obowiązującą zasadą jest, iż wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu. Na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może na wniosek strony wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z przywołanego przepisu jednoznacznie wynika, że podstawą do wstrzymania wykonania decyzji są wskazane przez ustawodawcę okoliczności. Obowiązek wykazania, że zachodzą przesłanki wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji obciąża stronę. Mając na uwadze powyższe w ocenie Sądu we wniosku strony przedstawiono argumenty przemawiające za wystąpieniem niekorzystnych z punktu widzenia jej interesów następstw wykonania nieprawomocnej decyzji w postaci powstania znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wskazane przez skarżącą spółkę okoliczności dotyczące konieczności korygowania deklaracji składanych w PEFRON czy też wynikająca z faktu, iż spółka jest zakładem pracy chronionej kwestia zapewnienia miejsc pracy w tym dla osób niepełnosprawnych pozwalają przyjąć, że wniosek jest uzasadniony. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji. Sygn. akt I SA/Bd 15/10 P o u c z e n i e Na postanowienie przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zażalenie wnosi się do tutejszego Sądu w terminie siedmiu dni od daty doręczenia postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło