Legal AII SA/Bd 154/11
WyrokWSA w Bydgoszczy2011-06-08
Skład orzekający: sędzia WSA Mirella Łent, sędzia WSA Leszek Kleczkowski (spr.), sędzia WSA Dariusz Dudra
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Izby Skarbowej prawidłowo odmówił umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że Dyrektor Izby Skarbowej prawidłowo odmówił umorzenia zaległości podatkowej. Rozstrzygnięcie opiera się na ocenie, że organ podatkowy właściwie zastosował przepisy prawa materialnego i procesowego, a przedstawione przez stronę skarżącą argumenty nie uzasadniały umorzenia zobowiązania podatkowego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B., która odmówiła umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych. Strona skarżąca kwestionowała tę decyzję.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę. Zasądzono zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Mirella Łent Sędziowie: sędzia WSA Leszek Kleczkowski (spr.) sędzia WSA Dariusz Dudra Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marcin Frydrych po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 08 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych 1. oddala skargę, 2. zasądza z Kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na rzecz radcy prawnego T. K. kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło