I SA/Bd 189/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-04-09

Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona wnosząca o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, wykazując dochód na osobę w rodzinie wynoszący 425,60 zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy?
Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W sytuacji, gdy dochód na osobę w rodzinie wynosi 425,60 zł, należy uznać, że strona znajduje się w stanie uniemożliwiającym opłacenie kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Stan faktyczny
E.Z. i S.Z. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. w przedmiocie określenia wysokości podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. po wznowieniu postępowania. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu od skargi. S.Z. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych, przedstawiając zaświadczenie o bezrobociu i wskazując, że jedynym źródłem utrzymania trzyosobowej rodziny jest wynagrodzenie jego żony E.Z. w kwocie 1276,80 zł brutto. S.Z. oświadczył, że nie posiada majątku ani oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 09 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S.Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E.Z. i S.Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. po wznowieniu postępowania postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. I SA/Bd 189/09 UZASADNIENIE Pismem z dnia 09 lutego 2009 r. E.Z. i S.Z.wnieśli skargę na wskazaną wyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 marca 2009 r. wezwano małż. Z. do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł, z zaznaczeniem, że uiszczenie opłaty przez któregokolwiek ze nich zwalnia drugiego z małżonków od obowiązku jej wniesienia. W dniu 30 marca 2009 r. ( data stempla pocztowego) S.Z. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Wraz z wnioskiem przedłożył zaświadczenie, z dnia 30 marca 2009 r., w którym stwierdza się, że jest on osoba bezrobotną . Natomiast E.Z. zatrudniona na stanowisku sprzątaczki w Zespole Obsługi Szkół w W. otrzymuje wynagrodzenie w kwocie 1276,80 zł brutto. Stanowi ono jedyne źródło utrzymania trzyoosobowego gospodarstwa domowego, w tym syna w wieku szkolnym. Wnioskujący oświadczył, ze nie posiada majątku oraz oszczędności. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje: Wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie. Prawo pomocy polega na tym, iż strona zostaje zwolniona przez Sąd od kosztów sądowych oraz uzyskuje uprawnienie do udzielenia pełnomocnictwa wyznaczonemu adwokatowi, radcy prawnemu, doradcy podatkowemu lub rzecznikowi patentowemu bez ponoszenie jego wynagrodzenia i wydatków ( art.244 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz.1270, ze zm.). Zgodnie z przepisem art.246 § 1 pkt 2 powoływanej ustawy zwolnienie od kosztów sądowych przysługuje osobie fizycznej w sytuacji, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zważywszy, że dochód na osobę w rodzinie skarżącego wynosi 425,60 zł należało uznać, iż znajduje się on bez wątpienia w sytuacji uniemożliwiającej opłacenie kosztów zainicjowanego postępowania sądowoadministracyjnego. Z tych powodów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło