I SA/Bd 194/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-06-01

Skład orzekający: Mirella Łent, Leszek Kleczkowski, Izabela Najda-Ossowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w związku z pytaniem prejudycjalnym do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, zwłaszcza gdy wniosek ten jest uzasadniony koniecznością oczekiwania na rozstrzygnięcie pytania prejudycjalnego skierowanego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, które może mieć wpływ na przedmiot sprawy.
Stan faktyczny
A. sp. z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Na rozprawie obie strony wniosły o zawieszenie postępowania z uwagi na pytanie prejudycjalne skierowane do TSUE w podobnej sprawie dotyczącej podatku kapitałowego. Sąd, opierając się na przepisach PPSA, postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Na podstawie art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirella Łent Sędziowie: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski(spr.) Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska Protokolant Asystent sędziego Waldemar Dąbrowski po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 01 czerwca 2010r. sprawy ze skargi A. sp. z o.o. w B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia: na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zawiesić postępowanie W dniu 15 lutego 2010 r. A.K. "S" sp. z o. o. w B. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia[...]. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Na rozprawie w dniu 01 czerwca 2010 r. Prezes Zarządu skarżącej Spółki oraz pełnomocnik organu wnieśli o zawieszenie postępowania w związku z pytaniem prejudycjalnym do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej wyrażonym w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 15 marca 2010 r. sygn. akt I SA/Gl 731/09 w sprawie podatku kapitałowego z tytułu zaciągnięcia pożyczki przez spółkę kapitałową od udziałowca. Na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd może również zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 126 powołanej ustawy postanowił zawiesić postępowanie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło