I SA/Bd 218/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-06-30

Skład orzekający: Halina Adamczewska - Wasilewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi może zostać uwzględniony, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu, a jedynie błędnie zinterpretowała możliwość opłacenia jednej opłaty za dwie odrębne skargi?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Błędne przekonanie o możliwości opłacenia jednej opłaty za dwie odrębne skargi, wynikające z własnej interpretacji lub niepełnych informacji uzyskanych od pracownika sądu, nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia i nie zwalnia strony z obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał wniosek W. Z. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą umorzenia odsetek. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu, twierdząc, że działał wspólnie z inną osobą i w jego ocenie uzasadnione było opłacenie jednego wpisu. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu, a następnie odmówił przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
1. Odmówiono skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. 2. Zwrócono skarżącemu kwotę 500 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska - Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. Z. o przywrócenie terminu do uiszczenie wpisu od skargi w sprawie ze skargi W. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek od niezapłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2007 r. postanawia: 1.odmówić skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi 2.zwrócić skarżącemu kwotę 500 zł ( pięćset złotych ) tytułem uiszczonego wpisu od skargi Pismem z dnia 02 marca 2009 r. M. Z. i W. Z. wnieśli skargi na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]r. nr [...]oraz nr [...]w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek od niezapłaconych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2007 rok. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia [...]r. sygn. akt I SA/Bd 217/09 wezwano M. Z.do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję nr [...] w kwocie [..] zł. Natomiast zarządzeniem również z [....] r. sygn. akt. I SA/Bd 218/09 wezwano W. Z .do uiszczenia wpisu od skargi na decyzję nr [.....], w tej samej kwocie. Mając na względzie, że W. Z. nie uiścił należnej opłaty, postanowieniem z dnia [...] r. sygn. akt I SA/Bd 218/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. odrzucił wniesioną przez niego skargę. Pismem z dnia [.....] r. zainteresowany wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia wpisu, uiszczając zaległą opłatę. Wyjaśnił, że działając wspólnie z M. Z. wnieśli skargę dotyczącą jednej sprawy, co w jego ocenie, po uzyskaniu stosownego potwierdzenia od pracownika Sądu, uzasadniało opłacenie jednego wpisu w kwocie [...] zł. Wnioskujący nie ponosi więc winy w uchybieniu terminowi, tym bardziej, że posiada odpowiednie środki na dokonanie wymaganych opłat. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Wniosek strony nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 86 § 1ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 ustawy). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art.87 § 2 ustawy). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Jak stanowi art. 214 § 2 wyżej wskazanej ustawy, pismo wnoszone przez kilka osób, których uprawnienia lub obowiązki związane z przedmiotem zaskarżenia są wspólne, podlega jednej opłacie. W przeciwnym razie każda z tych osób uiszcza opłatę oddzielnie, stosownie do swojego uprawnienia lub obowiązku. Mając więc na względzie, że zaskarżone decyzje nie zostały skierowane do jednego podatnika, Sąd prawidłowo dokonał wezwania do uiszczenia wpisu od każdego ze skarżących odrębnie. Przystępując do oceny zasadności złożonego wniosku zauważyć należy, że wezwanie do uiszczenia wpisu w sprawie o sygnaturze I SA/Bd 218/09 zostało doręczone skarżącemu w dniu [....]r. Okoliczności tej W. Z. nie kwestionuje. W tym miejscu wyjaśnić należy, że kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych. O braku winy można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia. Przywrócenie terminu nie będzie więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. W świetle powyższego, w ocenie Sądu, wniosku o przywrócenie terminu nie oparto na uzasadnionej podstawie. Okoliczności przytoczone przez stronę nie stanowią bowiem wystarczającego dowodu, że nie dotrzymała ona terminu nie ze swojej winy. Zgodnie z art.87 § 2 cytowanej ustawy, strona winna uprawdopodobnić, że uchybienie jest efektem okoliczności od niej niezależnych, którym pomimo dołożenia należytej staranności, nie była w stanie przeciwdziałać. Wyjaśnić należy, że zarządzenia Przewodniczącego Wydziału wzywające do uiszczenia wpisu w kwotach po [....]zł w sprawach o sygn. akt I SA/Bd 217/09 (skarżącą M. Z.) oraz I SA/Bd 218/09 (przedmiotowa sprawa) zostały czytelnie zindywidualizowane, tak aby skarżący podjęli prawidłowo wskazane działania. Ponadto z wyjaśnień złożonych przez Kierownika Sekretariatu Wydziału Informacji Sądowej tut. Sądu wynika, że rozmowa telefoniczna została przeprowadzona w dniu [...]r. i dotyczyła sprawy o sygn. akt I SA/Bd 217/08. Podano, że nie informowano o obowiązku uiszczenia wyłącznie jednej kwoty. Osoby bowiem zwracające się do sekretariatu z wątpliwościami, po ustaleniu danych osobowych, informowane są wyłącznie o brzmieniu zarządzenia sędziego w konkretnej sprawie. Sąd podkreśla, że zgodnie z utrwalonym w doktrynie poglądem o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Podnoszone przez autora wniosku okoliczności takich cech nie posiadają. Przyjąć bowiem należy, że skarżący miał obiektywną możliwość uiszczenia wpisu od skargi, albowiem wraz z doręczeniem odpisu zarządzenia z dnia [ ...] r. został prawidłowo pouczony o konsekwencjach niedopełnienia omawianej czynności. Należy mieć na uwadze, że stosownie do przepisu art.6 wyżej wskazywanej ustawy Sąd powinien udzielać stronom występującym bez adwokata lub radcy prawnego potrzebnych wskazówek i pouczeń. W rozpatrywanej sprawie Sąd zrealizował tę normę, co potwierdzają akta niniejszej sprawy, albowiem zarówno treść zarządzenia oraz pouczenie, celowe z punktu widzenia prawidłowego przebiegu postępowania, zagwarantowały stronie prawo do Sądu. Wystarczające było, aby strona skarżąca do wezwania się dostosowała. Z tych względów na podstawie art.86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy orzeczono o zwrocie wpisu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło