I SA/Bd 224/14
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2014-10-07
Skład orzekający: Urszula Wiśniewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, został złożony w ustawowym terminie?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został złożony po upływie ustawowego terminu. Przyczyna uchybienia terminu, związana z ustanowieniem pełnomocnika z urzędu, ustała najpóźniej z dniem 20 lipca 2014 r. (30 dni od dnia zawiadomienia pełnomocnika o ustanowieniu go w sprawie), a siedmiodniowy termin do złożenia wniosku upłynął z dniem 27 sierpnia 2014 r. Wniosek nadano na poczcie 08 września 2014 r., co czyni go spóźnionym.Stan faktyczny
Skarżący P. K. złożył skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która została oddalona wyrokiem WSA w Bydgoszczy z dnia 08 kwietnia 2014 r. Po doręczeniu wyroku, skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu. Po ustanowieniu pełnomocnika, ten złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA, argumentując, że termin upłynął na realizację wniosku o prawo pomocy. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia Urszula Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 07 października 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi P. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej
Wyrokiem z dnia 08 kwietnia 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę P. K. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania. Wyrok wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 19 maja 2014r. (k. 105 akt sądowych).
Skarżący w dniu 22 maja 2014r. w terminie otwartym do złożenia skargi kasacyjnej wystąpił do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W związku z wnioskiem skarżącego referendarz sądowy postanowieniem z dnia 27 maja 2014r. przyznał stronie prawo pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego.
Pismem z dnia 10 lipca 2014r. Sąd zwrócił się do Dziekana Okręgowej Izby Radców Prawnych w B. o wyznaczenie pełnomocnika dla skarżącego oraz przedstawił informację o stanie sprawy.
W związku powyższym Okręgowa Izba Radców Prawnych w B. pismem z dnia 15 lipca 2014r. poinformowała radcę prawnego K. K. o ustanowieniu go pełnomocnikiem skarżącego w sprawie, informując jednocześnie o tym Sąd.
Zgodnie z informacją przekazaną przez Dziekana Okręgowej Izby Radców Prawnych w B. korespondencja skierowana do racy prawnego K. K., zawierająca informację o ustanowieniu go pełnomocnikiem P. K. w sprawie o sygn. akt I SA/Bd 224/14 została mu doręczona w dniu 21 lipca 2014r.
Pismem z dnia 05 września 2014r. nadanym w placówce pocztowej 08 września 2014r pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 08 kwietnia 2014r. W uzasadnieniu podniósł, że w związku z istniejącym obowiązkiem sporządzenia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy, a cały pozostały bieg terminu do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął na realizację tego wniosku. W konsekwencji w ocenie pełnomocnika nie można zarzucić skarżącemu winy w uchybieniu przedmiotowego terminu.
Pełnomocnik podał, że niezwłocznie dnia 31 lipca 2014r. zapoznał się z aktami
postępowania. Ponadto skarżący przekazał mu informacje oraz dokumenty. Zdaniem pełnomocnika w przypadku ustanowienia pełnomocnika w trybie art. 244 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dzień, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej może nastąpić dopiero po zapoznaniu się z aktami sprawy, stanowiskiem skarżącego co do zakresu zaskarżenia i po sporządzeniu skargi kasacyjnej, nie później jednak niż z upływem 30 dni od dnia, gdy pełnomocnik otrzymał kserokopie akt.
Jednocześnie pełnomocnik skarżącego przedłożył skargę kasacyjną od ww. wyroku z dnia 08 kwietnia 2014r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W świetle postanowień zawartych w art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j. Dz. U. z 2012 poz. 270, dalej p.p.s.a), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 §1 tej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w jego uchybieniu (art.87 § 2 p.p.s.a.).
Ponadto równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Okoliczność ta ma w rozpoznawanej sprawie decydujące znaczenie, ponieważ w niniejszej sprawie, czynnością tą jest wniesienie skargi kasacyjnej, dla której ustawodawca zakreślił trzydziestodniowy termin (art. 177 § 1 ustawy p.p.s.a.). Pamiętać trzeba również, że dla sporządzenia skargi kasacyjnej, stosownie do art. 175 § 1 ustawy p.p.s.a., zastrzeżono przymus adwokacko-radcowski. W przypadku gdy strony nie stać na pełnomocnika z wyboru, ma ona prawo wystąpić do sądu o ustanowienie dla niej pełnomocnika z urzędu. Czynność ta nie wstrzymuje jednak biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, który przeważnie upływa bezskutecznie, zanim postępowanie wpadkowe w przedmiocie prawa pomocy zostanie zakończone. Najczęściej konieczne jest więc wnioskowanie o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej z uwzględnieniem faktu, że przeszkoda w postaci braku profesjonalnego pełnomocnika ustała z dniem, w którym pełnomocnik został powiadomiony, że został w danej sprawie ustanowiony.
W tym miejscu przywołać należy pogląd wyrażony przez Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 25 lipca 2013, sygn. SK 17/12, iż w przypadku ustanowienia pełnomocnika w trybie art. 244 p.p.s.a. dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej, jest dzień, w którym pełnomocnik ten miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej po zapoznaniu się z aktami sprawy, nie później jednak niż dzień upływu 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do roli pełnomocnika.
Mając na uwadze powyższe wywody w kontekście zaistniałego stanu faktycznego, stwierdzić należy, że w rozpoznanej sprawie wniesiony przez pełnomocnika skarżącego wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a.
W niniejszej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 08 kwietnia 2014r. oddalił skargę decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...]. Jak wynika z akt sprawy, odpis niniejszego wyroku uzasadnieniem został doręczony skarżącemu w dniu 19 maja 2014r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru (k. 105 akt sprawy). Tej okoliczności nie kwestionuje także sam pełnomocnik skarżącego.
Jednocześnie pełnomocnik reprezentujący skarżącego w niniejszej sprawie dowiedział się o wyznaczeniu go do pomocy prawnej w dniu 21 lipca 2014r. bowiem właśnie tego dnia pełnomocnik odebrał z korespondencję w tej sprawie przekazaną przez Okręgową Izbę Radców prawnych w B. (k. 125 oraz145-146 akt sądowych).
Mając na uwadze powyższe wywody najpóźniej 30 dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do roli pełnomocnika, tj. 20 sierpnia 2014r. ustała przyczyna uchybienia terminowi do wniesienia skargi kasacyjnej i od tego dnia należy liczyć siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej. W niniejszej sprawie termin ten upłynął z dniem 27 sierpnia 2014r.
Na podstawie akt sprawy sądowej ustalono, że pełnomocnik skarżącego nadał przedmiotowy wniosek w placówce pocztowej dopiero w dniu 08 września 2014r., (k.140 akt sprawy), a więc po terminie.
Wbrew stanowisku pełnomocnika skarżącego okoliczność, że zapoznał się on z aktami sprawy w dniu 31 lipca 2014 r. oraz fakt, że w dniu 13 sierpnia 2014r. otrzymał on kserokopie akt sprawy, o które wniósł do Sądu, nie zmienia tego, że przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej ustała najpóźniej 20 lipca 2014 r. (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 maja 2014r. sygn. akt I OZ 373/14).
W związku z powyższym w kontekście zaistniałego stanu faktycznego, stwierdzić należy, że w rozpoznanej sprawie wniesiony przez pełnomocnika skarżącego wniosek został złożony po upływie terminu, o którym mowa w art. 87 § 1 p.p.s.a.
Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 88 ustawy p.p.s.a., zgodnie z którym spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło