I SA/Bd 24/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-05-21

Skład orzekający: Sarah Sobecka - Kucharczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnikowi skarżącego, któremu przyznano prawo pomocy, przysługuje zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług?
Ratio decidendi
Pełnomocnikowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za podjęte czynności oraz zwrot niezbędnych wydatków na podstawie art. 250 p.p.s.a. Stawki wynagrodzenia określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. W przypadku sprawy dotyczącej zobowiązania podatkowego w VAT, gdzie wartość przedmiotu sporu wynosi 13.081 zł, należne wynagrodzenie wraz z podatkiem VAT wynosi 2.928 zł.
Stan faktyczny
Skarżący M. W. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. dotyczącą podatku od towarów i usług. Sąd przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego i zwolnienia od kosztów sądowych. Wyznaczony radca prawny M. Sz. reprezentował skarżącego przed Sądem I instancji. Po oddaleniu skargi, pełnomocnik złożył wniosek o zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano pełnomocnikowi skarżącego ze Skarbu Państwa kwotę 2.928 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Bd 24/10 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2010 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy: Sarah Sobecka - Kucharczyk na posiedzeniu niejawnym po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2010 r. wniosku radcy prawnego M. Sz. o zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od czerwca do grudnia 2006 r. postanawia przyznać pełnomocnikowi skarżącego ze Skarbu Państwa (Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy) kwotę 2928, zł ( dwa tysiące dziewięćset dwadzieścia osiem ) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu I SA/Bd 24/10 Uzasadnienie Postępowanie przed sądem administracyjnym toczy się według przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. Postanowieniem z dnia 1 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy przyznał M. W. prawo pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego i zwolnienia od kosztów sądowych. Okręgowa Izba Radców Prawnych w B. poinformowała, że do udzielenia pomocy prawnej skarżącemu został wyznaczony radca prawny M. Sz. W treści protokołu z posiedzenia Sądu z 19 maja 2010 r. zapisano, że pełnomocnik stawił się na rozprawę osobiście, gdzie poparł skargę, a w następstwie jej oddalenia złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia rozstrzygnięcia zapadłego w sprawie. W dniu 20 maja 2010r. radca prawny wniósł o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, oświadczając, że nie zostały one opłacone w całości ani też w części przez mandanta. W sprawie zważono, co następuje: Wyznaczony przez Sąd pełnomocnik ma prawo do wynagrodzenia za podjęte czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych wydatków na podstawie art. 250 p.p.s.a. Do czynności, o których mowa w powyżej wskazanym przepisie należy m.in. reprezentowanie przed Sądem I instancji. Stawki wynagrodzenia i zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego uregulowane zostały w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej prze radcę prawnego z urzędu ( Dz. U. Nr 163 poz. 1349 ze zm. ). Za reprezentowanie skarżącego przed Sądem I instancji w sprawie, w której przedmiotem zaskarżania jest należność pieniężna pełnomocnik powinien otrzymać, zgodnie z § 14 ust. 2 pkt 1 lit a wskazanego rozporządzenia, stawkę obliczoną na podstawie na podstawie § 6. Jako, że zaskarżona decyzja dotyczy zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług, a wartość przedmiotu sporu sprowadza się do 13.081 zł, przy czym minimalna stawka dla tej kwoty wynosi 2.400 zł, to należne pełnomocnikowi wynagrodzenie ( powiększone o stawkę podatku ) wynosi 2.928 zł . Stąd, na podstawie art. 250, art.258 § 2 pkt 8 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz § 14 ust.2 pkt 1 lit. a rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej prze radcę prawnego z urzędu, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło