I SA/Bd 276/15

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-05-27

Skład orzekający: Teresa Liwacz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego, sporządzona osobiście przez stronę, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego, jeśli nie jest sporządzona przez adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego (w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z obowiązkami podatkowymi i celnymi), podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Wymóg ten wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona A. Ś. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 kwietnia 2015 r., które odrzuciło jej skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Liwacz po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A. Ś. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 kwietnia 2015 r. w sprawie ze skargi A. Ś. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę strony na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego. Odpis powyższego postanowienia z uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej został skutecznie doręczony skarżącemu w dniu 17 kwietnia 2015r. W dniu 13 maja 2015r. (data stempla pocztowego) wpłynęła do Sądu sporządzona osobiście przez skarżącego skarga kasacyjna od powyższego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej uzależnione jest od dopełnienia wszystkich wymogów określonych przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012r. poz. 270 ze zm. - dalej zwana "p.p.s.a."). Zgodnie z art. 173 § 1 od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl z art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Ponadto w myśl art. 175 § 3 pkt 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego – w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami. Jak wynika z akt sprawy skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy odrzucającego skargę sporządził skarżący osobiście. Wniesienie skargi kasacyjnej, która nie jest sporządzona, przez profesjonalnego pełnomocnika jest niedopuszczalne, gdyż zgodnie z ww. przepisem powinna być ona sporządzona przez adwokata, radcę prawnego bądź doradcę podatkowego. Na mocy art. 178 w zw. z art. 175 § 1 i § 3 pkt 1 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny na posiedzeniu niejawnym odrzuci skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Z uwagi na powyższe Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło