I SA/Bd 282/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-04-15
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy student pozostający na utrzymaniu rodziców, którzy osiągają dochody pozwalające na utrzymanie pięcioosobowego gospodarstwa domowego, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że sytuacja materialna wnioskodawcy, który jest studentem na utrzymaniu rodziców dysponujących dochodami pozwalającymi na zaspokojenie potrzeb pięcioosobowej rodziny, nie uzasadnia zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, a dochody rodziców, przy racjonalnym gospodarowaniu, umożliwiają pokrycie wymaganej opłaty.Stan faktyczny
L. K., student studiów dziennych, wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości. Skarżący pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami i siostrą z córką. Rodzice osiągają miesięczny dochód w wysokości około 6000 zł, który jest przeznaczany na utrzymanie rodziny. Skarżący przedstawił szczegółowy wykaz miesięcznych kosztów utrzymania gospodarstwa domowego.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 15 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J. K. i L. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...]nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od nieruchomości postanowił odmówić przyznania prawa pomocy
Następstwie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi L. K. wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący jest studentem studiów dziennych. Pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z rodzicami, siostrą oraz jej córką. Rodzice wnioskującego uzyskują miesięczny dochód w łącznej wysokości około 6000 zł, który zostaje w całości przeznaczony na utrzymanie rodziny. Majątek skarżącego, we współwłasności z ojcem, stanowi nieruchomość położna w S. K., natomiast D. K. jest właścicielem domu oraz samochodu osobowego. Wśród kosztów miesięcznego utrzymania wspólnego gospodarstwa domowego skarżący wymienił : spłatę kredytu – 600 zł, utrzymanie wnioskodawcy na studiach - 1200 zł, czesne siostry – około 1200 zł, podatek od nieruchomości - 300 zł, energia elektryczna – 200 zł, ogrzewanie mieszkania – 300 zł, woda – 100 zł, telewizja, telefon, Internet - 200 zł, wywóz śmieci – 40 zł, utrzymanie samochodu- 400 zł, zakup leków – 200 zł. Na wyżywienie, zakup ubrań, środków czystości pozostaje rodzinie 1210 zł, co daje na osobę 250 zł. Skarżący wyjaśnił, że zarówno on, jak i jego rodzice nie dysponują środkami na pokrycie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Zainteresowany nie zgromadził też żadnych oszczędności, nie posiada możliwości zarobkowania czy uzyskania kredytu.
W sprawie zważono, co następuje:
Zgodnie z zasadą obowiązującą w postępowaniu przed sądem administracyjnym wyrażoną w art.199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz . U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zwanej dalej " p.p.s.a ", strona ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.
Prawo pomocy stanowi wyjątek od tej zasady i może być przyznane osobie fizycznej, gdy ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny( art.246 § 1 pkt 2 p.p.s.a).W orzecznictwie przyjęto, że przez uszczerbek w koniecznym utrzymaniu rozumieć należy zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony w taki sposób, że nie jest ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych. Oznacza to, iż omawiana instytucja powinna być stosowana w przypadku osób charakteryzujących się trudną sytuacją materialną, bowiem intencją wprowadzenia przepisów dotyczących prawa pomocy było stworzenie możliwości dochodzenia swoich praw przed sądem przede wszystkim osobom bezrobotnym, samotnym, bez stałego dochodu i bez majątku. Nie można stosując prawo pomocy, chronić, czy też wzbogacać majątku osób prywatnych, gdyż celem tej instytucji jest zapewnienie dostępu do sądu osobom, którym brak środków finansowych ten dostęp uniemożliwia.
Z informacji o stanie majątkowym i możliwościach finansowych skarżącego wynika, że pozostaje on całkowicie na utrzymaniu rodziców, posiadających majątek i miesięczne dochody wysokości 6000 zł, w całości przeznaczane na bieżące utrzymanie pięcioosobowego gospodarstwa domowego.
Dla oceny wniosku skarżącego znaczenie ma to, że weryfikacja sytuacji materialnej nie sprowadza się do stwierdzenia, że uzyskuje on lub nie uzyskuje dochodów, ale wiąże się ze zbadaniem, czy posiada obiektywnie rozumianą zdolność do zdobycia potrzebnych środków finansowych. Należy w tym miejscu zauważyć, że sytuacja materialno - rodzinna wnioskodawcy podlega badaniu w oparciu o zobiektywizowane kryteria, czyli nie następuje na podstawie subiektywnego przekonania strony.
Już sam fakt, że rodzice wspierają w kształceniu nie tylko skarżącego, ale i jego siostrę, finansując ich studia, nie wskazuje zarówno na stan niedostatku w rodzinie, ale i potwierdza, że wymagany wpis nie stanowi wygórowanej kwoty. Reasumując dochód rodziny kształtujący się na poziomie 6000 zł, przy racjonalnym gospodarowaniu umożliwia udzielenie dodatkowego wsparcia L. K. na uiszczenie opłaty w wysokości 500 zł. Tym bardziej, że skarżącego wezwano do opłacenia wpisu solidarnie z J. K., jak również pouczony został, że uiszczenie wymaganej na obecnym etapie postępowania opłaty przez któregokolwiek ze skarżących zwalnia pozostałe osoby z obowiązku jego uiszczenia.
Z tych względów, na podstawie art.246 § 1 pkt 2 oraz art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło