I SA/Bd 337/06

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2006-05-15

Skład orzekający: Leszek Kleczkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. powinna zostać odrzucona jako wniesiona z przekroczeniem terminu, jeśli nie została złożona za pośrednictwem organu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego po 1 stycznia 2006 r. powinna zostać odrzucona jako wniesiona z przekroczeniem terminu, jeśli nie została złożona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zgodnie z art. 53 § 1 PPSA, termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Złożenie skargi bezpośrednio do sądu po upływie terminu określonego w art. 98 przepisów wprowadzających ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo "S." S. A. w T. wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2005r. określającą wysokość podatku dochodowego od osób prawnych za 2001r. Decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 24 października 2005r. Skarga została nadana w placówce pocztowej w dniu 28 marca 2006r. i przesłana bezpośrednio do sądu. Sąd postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

. P O S T A N O W I E N I E Dnia 15 maja 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa "S." S. A. w T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2005r. nr [...] w przedmiocie wysokości podatku dochodowego od osób prawnych za 2001r. postanawia: odrzucić skargę Decyzją z dnia [...] 2005r., nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w B. w związku z decyzją Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2005r., nr [..], stwierdzającą nieważność decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2004r., nr [...], po ponownym rozpatrzeniu odwołania z dnia [...] 2004r., uzupełnionego pismem z dnia [..] 2004r. od decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia [...] 2003r., nr [...] określającej wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób prawnych za 2001r. w kwocie 3.528 zł uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Decyzja organu odwoławczego zawierająca pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, została doręczona dnia [...] 2005r. Skarga natomiast została nadana w placówce pocztowej w dniu [...] 2006r. i przesłana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art.98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( czyli do 1 stycznia 2006 r.), skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art.53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd administracyjny przekazuje organowi, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, ze skutkiem określonym w art.54 §1 wskazanej ustawy. Zgodnie z art. 53 § 1 ustaw z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Wobec okoliczności, że zaskarżona decyzja doręczona została stronie - o czym świadczy podpis [...]" wraz z pieczęcią Przedsiębiorstwa [...] S. S. A. - w dniu 24 października 2005r. w trybie ustawy Ordynacja podatkowa, należy stwierdzić, że termin do złożenia skargi upływał z dniem 23 listopada 2005r. Dla skutecznego dotrzymania tego terminu, niezbędnym zatem było złożenie skargi do dnia jego upływu, tj. do dnia 23 listopada 2005r. włącznie. Po 1 stycznia 2006 r. cyt. art. 98 nie może już być stosowany. Stosownie do art. 54 § 1 wymienionej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Z akt sprawy wynika, że strona złożyła skargę bezpośrednio do Sądu nadając ją w placówce pocztowej w dniu 28 marca 2006r. Zgodnie z zarządzeniem z dnia 31 marca 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy przekazał skargę Dyrektorowi Izby Skarbowej w B. Skarga wpłynęła do organu w dniu [...] 2006r. W świetle powyższego należy uznać, że złożenie skargi przez stronę, nastąpiło z przekroczeniem ustawowego, trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, co skutkowało odrzuceniem tego środka odwoławczego. Bez znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy pozostaje fakt, że Izba Skarbowa na prośbę spółki przy piśmie z dnia [...] 2006 r.(k.131 akt administracyjnych) przekazała kopię zaskarżonej decyzji. Mając powyższe na uwadze Sąd działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło