I SA/Bd 428/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-06-30
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika powinien zostać uwzględniony, jeśli wnioskodawca wykaże, że jego miesięczny dochód jest na tyle niski, że jego opłacenie spowodowałoby uszczerbek w koniecznym utrzymaniu jego i rodziny, mimo że nie jest zwolniony z kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. e p.p.s.a.?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika (pomoc częściowa) powinien zostać uwzględniony, jeśli wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Nawet jeśli wnioskodawca nie jest zwolniony z kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. e p.p.s.a., niski dochód rodziny, zadłużenie i zajęcie komornicze mogą stanowić podstawę do przyznania pomocy w postaci ustanowienia pełnomocnika.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał wniosek E.C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Skarżący wskazał na trudną sytuację finansową i zdrowotną, przedstawiając dochody rodziny (renta i emerytura) w łącznej kwocie 2.852 zł brutto, z czego faktycznie otrzymuje 660 zł, a jego żona 952 zł, z uwagi na zajęcie komornicze. Sąd postanowił ustanowić radcę prawnego i oddalić wniosek w pozostałym zakresie.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego dla E.C. i oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek postanawia 1. ustanowić radcę prawnego 2. oddalić wniosek w pozostałym zakresie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę E.C., którą zakwestionowano wskazaną wyżej decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Zwracając się o przyznanie prawa pomocy zakresie w całkowitym skarżący wyjaśnił, że dokumenty obrazujące jego zły stan zdrowia oraz trudną sytuację finansową, znajdują się w aktach administracyjnych niniejszej sprawy. Z urzędowego formularza PPF wynika, że zainteresowany pozostaje z żoną we wspólnym gospodarstwie domowym. Jedyny majątek małżonków stanowi mieszkanie. Składnikami miesięcznego dochodu rodziny są renta oraz emerytura. Łącznie wynoszą one 2.852 zł brutto.
W sprawie zważono, co następuje:
Postępowanie przed sądem administracyjnym toczy się według przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a.
Zważywszy na to, że wnioskujący kwestionuje decyzję z zakresu ubezpieczeń społecznych, uznać należy, że na mocy art.239 pkt 1 lit. e ustawy p.p.s.a. nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w tym postępowaniu, stąd jego wniosek w tym przedmiocie podlega oddaleniu. Oznacza to, że zainteresowany nie będzie ponosić kosztów w związku z toczącą się sprawą z jego skargi od momentu wszczęcia postępowania sądowoadministarcyjnego przed sądem pierwszej instancji - Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy, jak i przez sądem drugiej instancji - Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Z kolei ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, stanowiąc przyznanie pomocy prawnej w zakresie częściowym ( art.245 § 3 p.p.s..a.), następuje, stosownie do przepisu art.246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. wtedy, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Jak wynika z oświadczeń złożonych pod rygorem odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy, źródłem utrzymania skarżącego oraz jego żony są świadczenie emerytalne oraz rentowe. Zainteresowany podał, że łącznie wynoszą one 2.852 zł brutto. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że dochody rodziny podlegają zajęciu komorniczemu. W konsekwencji E.C. otrzymuje świadczenie w wysokości 660 zł, jego żona – 952 zł. Z tych względów uznano, że wnioskujący, bez konieczności wzywania o przedstawienie dodatkowych dokumentów, spełnia wskazaną w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przesłankę warunkująca przyznanie prawa pomocy. Miesięczny dochód w wysokości 660 zł czyni niemożliwym poniesienie pełnych kosztów postępowania. Tym samym wydatek związany z opłaceniem pełnomocnika z wyboru spowodowałby niewątpliwie uszczerbek w koniecznym utrzymaniu małż. C.. Odmienna ocena pozbawiłaby skarżącego prawa do wniesienia środka odwoławczego.
Bez wpływu na stanowisko zajęte przez referendarza pozostaje fakt, że skarżący prowadzi działalność gospodarczą opodatkowaną w formie ryczałtu ( kwiaciarnia ), gdyż przynosi ona minimalne zyski pozwalające na zapewnienie podstawowych potrzeb bytowych. Ponadto z postanowienia Komornika Sądowego z dnia 18 listopada 2009 r. wynika, że małżonkowie C. są zadłużeni w Spółdzielni Mieszkaniowej [...]na kwotę 6.304,77 zł.
W związku z powyższym, na podstawie wskazanych przepisów, w oparciu o art.258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło