I SA/Bd 450/13

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-07-04

Skład orzekający: Sędzia NSA Zdzisław Pietrasik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do właściwego organu, została wniesiona w terminie, jeśli data nadania przez sąd do organu jest późniejsza niż termin do wniesienia skargi liczony od daty doręczenia decyzji?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do właściwego organu, jest skutecznie wniesiona w dniu jej nadania przez sąd do organu. Jeśli ten dzień przypada po upływie terminu do wniesienia skargi, skargę należy odrzucić.
Stan faktyczny
K. B. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji. Skargę nadano w placówce pocztowej w dniu 20 maja 2013 r., a wpłynęła do sądu w dniu 21 maja 2013 r. Sąd przekazał skargę organowi w dniu 23 maja 2013 r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 22 kwietnia 2013 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia NSA Zdzisław Pietrasik po rozpoznaniu w dniu 04 lipca 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 05 maja 2013r. nadanym w placówce pocztowej w dniu 20 maja 2013r. K. B. (Skarżący) wniósł, bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]. Przedmiotową skargę Sąd, w dniu 23 maja 2013r., przekazał organowi według właściwości. O przekazaniu poinformowano Skarżącego, wskazując jednocześnie, że skarga do sądu administracyjnego winna być wniesiona za pośrednictwem organu administracji, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Przekazując skargę do sądu wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012r., poz. 270), dalej: p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z kolei w myśl art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Natomiast w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, o zachowaniu terminu do jej wniesienia decyduje data nadania skargi przez sąd na adres właściwego organu administracji publicznej (por. T.Woś, H.Knysiak – Molczyk, M.Romańska: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2005, str. 248). W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja, zawierające pouczenie o trybie i terminie do wniesienia skargi, została doręczona stronie skarżącej w dniu 22 kwietnia 2013r., co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru decyzji znajdującego się w aktach administracyjnych (karta 000035). Zatem termin do wniesienia skargi, liczony od dnia doręczenia postanowienia upływał z dniem 22 maja 2013r. Skarżący przesyłkę zawierającą skargę nadał w placówce pocztowej w dniu 20 maja 2013r. Wobec wniesienia skargi bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy koniecznym stało się jej przekazanie organowi według właściwości. Skarga wpłynęła do Sądu w dniu 21 maja 2013r. (data na prezentacie). Natomiast w dniu 23 maja 2013r. Sąd przekazał (nadał) przedmiotową skargę do organu. Zatem dopiero ten dzień, w świetle wcześniejszych uwag, stanowi moment wniesienia skargi. Mając na uwadze powyższe skarga, jako wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło