I SA/Bd 460/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-08-26

Skład orzekający: Mirella Łent

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego może zostać uwzględniony, jeśli został wniesiony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia oraz bez dokonania czynności, której termin dotyczył?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu powinien zostać wniesiony w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu oraz równocześnie z wnioskiem powinna zostać dokonana czynność, której termin dotyczył. W przypadku wniesienia wniosku po upływie tego terminu oraz bez dokonania wymaganej czynności, sąd jest zobowiązany do odrzucenia wniosku.
Stan faktyczny
A. P. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. dotyczącą umorzenia zaległości w podatku rolnym. WSA w Bydgoszczy odrzucił skargę z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. A. P. wniósł następnie wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, tłumacząc to powodzią, która odcięła jego gospodarstwo od świata, dołączając protokół oszacowania szkód. Wniosek został jednak złożony po upływie siedmiodniowego terminu od ustania przyczyny uchybienia oraz bez dokonania wpisu sądowego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

. POSTANOWIENIE Dnia 26 sierpnia 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Mirella Łent po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości w podatku rolnym postanawia: odrzucić wniosek Postanowieniem z dnia 05 lipca 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie umorzenia zaległości w podatku rolnym ze względu na nieuiszczenie przez stronę wpisu sądowego. Postanowienie wraz z uzasadnieniem zostało doręczony skarżącemu w dniu 08 lipca 2010r. W piśmie nadanym w placówce pocztowej w dniu 10 sierpnia 2010r. A. P. wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Wniosek uzasadnił faktem, iż jego gospodarstwo zostało odcięte od świata na skutek powodzi. Dla potwierdzenia tego faktu załączył fotokopię protokołu oszacowania zakresu i wysokości szkód w gospodarstwie rolnym sporządzony w dniu 07 lipca 2010r. przy udziale pracowników Urzędu Gminy C. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W świetle postanowień zawartych w art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Zgodnie z art. 87 §1 tej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w jego uchybieniu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 p.p.s.a.). Jak wynika z uzasadnienia wniosku skarżący nie uiścił wpisu z uwagi na klęskę powodzi, która dotknęła jego gospodarstwo rolne, odcinając je od świata. W ocenie Sądu w świetle przytoczonych przepisów prawnych i okoliczności faktycznych brak jest podstaw do przywrócenia terminu do wniesienia wpisu sądowego, ponieważ skarżący uchybił siedmiodniowemu terminowi do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. Skoro skarżący zapoznał się z postanowieniem z dnia 05 lipca 2010r. o odrzuceniu skargi w dniu 08 lipca 2010r., to z tym dniem ustała przyczyna uchybienia terminu i rozpoczął bieg termin do złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Upłynął on z dniem 15 lipca 2010r. Natomiast wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w dniu 10 sierpnia 2010r. a zatem po terminie (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 kwietnia 2008r. sygn. akt I FZ 130/08 oraz z dnia 22 stycznia 2008r. sygn. akt II GZ 3/08). Jedynie na marginesie wskazać należy, iż w sprawie nie spełniona została przesłanka przywrócenie terminu określona w art. 87 § 4 p.p.s.a. Zgodnie bowiem z treścią tego przepisu równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie ( w tym przypadku uiścić wpis sądowy) czego skarżący w niniejszej sprawie również nie uczynił. Zgodnie z art. 88 p.p.s.a. wniosek o przywrócenie terminu spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym. Mając powyższe na uwadze, Sąd postanowił jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło