I SA/Bd 470/11

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-08-05

Skład orzekający: Michał Kujawa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie prawnej można przyznać prawo pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w formie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie wykazania braku dostatecznych środków finansowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że osobie prawnej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, w tym zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli wykaże ona, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. W niniejszej sprawie skarżąca spółka wykazała brak wystarczających środków finansowych, co uzasadniało zwolnienie jej od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Spółka M. G. Sp. z o.o. w K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym decyzji Dyrektora Izby Celnej w T. w sprawie podatku od gier za lipiec 2010 r. Pełnomocnik spółki wskazał na pogorszenie sytuacji finansowej spółki w związku z nowymi przepisami podatkowymi. Spółka wykazała m.in. stratę bilansową za 2010 r. oraz niskie saldo rachunku bankowego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącą spółkę od kosztów sądowych w niniejszym postępowaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Michał Kujawa po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. G. Sp. z o.o. w K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. G. Sp. z o.o. w K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od gier za miesiąc lipiec 2010 r. postanawia zwolnić skarżącą Spółkę od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi określonego w kwocie 2.000 zł pełnomocnik skarżącej Spółki zwrócił się z wnioskiem (formularz PPPr) o zwolnienie od kosztów sądowych. Stosownie do art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W myśl art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a., osobie prawnej może być przyznane prawo pomocy w zakresie częściowym, gdy wykaże ona, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Na podstawie złożonego przez pełnomocnika Spółki oświadczenia o stanie majątkowym i dochodach oraz bilansu za 2010 r. i wyciągu z rachunku bankowego, ustalono, że : kapitał zakładowy Spółki na 31 grudnia 2010 r. wynosił 1.928.000 zł, skarżąca posiada rzeczowe aktywa trwałe, w tym środki trwałe o łącznej wartości 43.965.876,83 zł, rok 2010 zakończyła stratą bilansową w wysokości 9.890.506,67 zł, a saldo rachunku bankowego spółki na 28 czerwca 2011 r. wynosiło 5.549,76 zł. Pełnomocnik skarżącej podniósł, że w związku z wejściem w życie nowych przepisów w przedmiocie opodatkowania działalności prowadzonej w zakresie gier na automatach o niskich wygranych Spółka zapłaciła znacznie więcej podatku niż gdyby uiszczała go na starych zasadach. W konsekwencji znacznie pogorszyła się jej sytuacja finansowa. Aktualnie spółka podejmuje działania prowadzące do obniżenia kosztów jej funkcjonowania. Biorąc pod uwagę powołane okoliczności, uznano, iż skarżąca wykazała, że nie ma wystarczających środków finansowych na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Tym bardziej, że zainteresowana w dniu wydania niniejszego postanowienia miała zainicjowanych przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy postępowanie w 7 sprawach. Z tych względów, na podstawie przepisu art. 246 § 2 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło