I SA/Bd 493/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-08-27

Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, osoba fizyczna, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Skarżący, osoba fizyczna, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W niniejszej sprawie, biorąc pod uwagę niskie dochody skarżącego i jego rodziny oraz ponoszone koszty utrzymania, wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zasługuje na uwzględnienie.
Stan faktyczny
Skarżący W.P. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej. Jednocześnie złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na niskie dochody z renty i dochody żony, a także na utrzymanie czteroosobowej rodziny. Skarżący zadeklarował posiadanie domu jako majątku.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Bd 493/08 POSTANOWIENIE Dnia 27 sierpnia 2008 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.P. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych. I SA/Bd 493/08 UZASADNIENIE W postępowaniu zainicjowanym wniesieniem skargi na wskazaną wyżej decyzję W.P.wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych z uwagi na brak środków na ich uiszczenie. Skarżący otrzymuje rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy w kwocie 419,57 zł miesięcznie. Prowadzi gospodarstwo domowe wspólnie z żoną, synem oraz dwiema małoletnimi córkami. Skarżący zadeklarował, iż B.P. osiąga dochód w kwocie 600 zł miesięcznie. Z zeznania podatkowego o wysokości osiągniętego dochodu za 2007 rok wynika, iż małżonkowie uzyskali przychód w wysokości 13.677,22 zł, w tym 6905 zł z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej. Zainteresowany jako majątek wskazał dom, przedkładając dokumenty potwierdzające ponoszenie kosztów utrzymania lokalu mieszkalnego. Referendarz zważył, co następuje: Na wstępie zaznaczyć należy, iż intencją wnioskującego było w tej sprawie uzyskanie przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, sprowadzających się na obecnym etapie postępowania do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 200 zł. Prawo pomocy polega na tym, iż strona zostaje zwolniona od kosztów sądowych. Zgodnie z przepisem art.246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz . U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.), zwanej dalej " P.p.s.a" przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje wtedy, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wniosek skarżącego zasługuje na uwzględnienie. Argumentacja odnosząca się do możliwości finansowych strony znajduje również odzwierciedlenie w aktach administracyjnych, zważywszy na przedmiot postępowania. Wysokość miesięcznego dochodu czteroosobowego gospodarstwa domowego, w skład którego wchodzą dwie małoletnie córki wynosi 1090 zł. Z tej przyczyny uiszczenie kosztów zainicjowanego postępowania sądowego bez wątpienia nie mieści się w zakresie możliwości finansowych zarówno wnioskodawcy, jak i jego żony. Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło