I SA/Bd 616/15
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-08-10
Skład orzekający: Mariusz Pawełczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Kluczowe dla tej oceny były: status osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku, konieczność utrzymania dwóch uczących się córek oraz korzystanie z pomocy rodziny.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W oświadczeniu o stanie majątkowym podała, że nie uzyskuje dochodu, ma na utrzymaniu dwie córki, posiada dom, ale nie posiada oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Po zarządzeniu referendarza przedłożyła PIT-36 za 2013 r. z dochodem, wyciąg z rachunku bankowego, umowę rozdzielności majątkowej, odpis tytułu wykonawczego, zawiadomienie o zajęciu wierzytelności oraz zaświadczenie o statusie osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku.Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono skarżącą od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. postanowił: 1. zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2. ustanowić adwokata.
Wraz ze skargą wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, sporządzonym
na urzędowym formularzu PPF, skarżąca podała, że we wspólnym gospodarstwie domowym z wnioskodawczynią pozostają dwie córki. Skarżąca oraz jej córki nie uzyskują żadnego dochodu. Jako majątek strona wskazał dom o pow. [...] m². Oświadczyła, że nie posiada oszczędności, papierów wartościowych oraz przedmiotów wartościowych.
W odpowiedzi na zarządzenie referendarza sądowego skarżąca przedłożyła: PIT-36 za 2013r. z którego wynika, że za powyższy okres uzyskała dochód w kwocie [...] zł; wyciąg z rachunku bankowego; umowę rozdzielności majątkowej; odpis tytułu wykonawczego, zawiadomienie o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego oraz zaświadczenie o posiadaniu przez skarżącą statusu osoby bezrobotnej bez prawa do zasiłku.. Ponadto piśmie z dnia [...]2015r. skarżąca oświadczyła: że nie składała zerowego zeznania podatkowego za 2014r.; córki skarżącej uczą się i nie uzyskują dochodów; skarżąca z mężem posiada rozdzielność majątkową i nie zamieszkują razem; nie posiada oszczędności; korzysta z pomocy rodziny w zakresie zakupu żywności oraz opłat; skarżąca wraz córkami nie posiadają samochodów.
Mając na uwadze powyższe zważono, co następuje:
Stosownie do treści art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej zwana p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W wyniku dokonanej analizy sytuacji finansowej i majątkowej skarżącej należy stwierdzić, że wykazała ona, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zaważył na tym przede wszystkim fakt, że skarżąca jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Ma na utrzymaniu dwie uczące się córki. Korzysta z pomocy rodziny w zakresie zakupu żywności oraz regulowania opłat.
Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło