I SA/Bd 642/08
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-04-03
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, przysługuje prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. W przypadku, gdy możliwości płatnicze strony nie uległy poprawie od momentu przyznania zwolnienia od kosztów sądowych, należy uwzględnić wniosek o ustanowienie radcy prawnego, aby umożliwić stronie prowadzenie postępowania kasacyjnego.Stan faktyczny
Skarżący J.W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Wnioskujący jest osobą w podeszłym wieku, niepełnosprawną, utrzymującą się z emerytury w kwocie 1650 zł brutto, ponoszącą znaczne wydatki na leki i utrzymanie. Wcześniej został zwolniony od kosztów sądowych. Wniosek dotyczył sprawy odmowy umorzenia zaległości podatkowej.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego i oddalono wniosek o przyznanie prawa pomocy w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
I SA/Bd 642/08 POSTANOWIENIE Dnia 03 kwietnia 2009 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 03 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J.W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi J.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu przychodu za 2006 r. postanawia 1.ustanowić radcę prawnego 2.oddalić wniosek w pozostałym zakresie
I SA/Bd 642/08
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 21 stycznia 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę J.W. na wskazaną powyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu przychodu za 2006 r.
W dniu 23 lutego 2009 r. skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Wnioskujący jest osobą w podeszłym wieku, w stosunku do której orzeczono niepełnosprawność. Choruje, jak również wskazał na problemy związane chodzeniem i wykonywaniem czynności życiowych. Utrzymuje się emerytury w kwocie 1650 zł brutto. Mieszka w wynajętym pokoju, ponosząc opłaty związane z jego użytkowaniem. Miesięcznie wydatki obejmujące korzystanie z lokalu mieszkalnego, zakup lekarstw oraz przejazdy wynoszą 800 zł. Pozostałe do dyspozycji środki w kwocie 500 zł przeznacza " na życie" i wypoczynek. Wnioskujący przedłożył w niniejszym postępowaniu zawiadomienie o zajęciu rachunku bankowego w związku z wystawieniem przez Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w Toruniu tytułu wykonawczego. Skarżący wyjaśnił, że nie uzyskuje korzyści materialnych z prowadzonej działalności wydawniczej. Zgromadził oszczędności w kwocie 1500 zł.
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje:
Biorąc pod uwagę argumenty przedstawione przez skarżącego, należało ponownie uwzględnić jego wniosek o przyznanie prawa pomocy.
Zaznaczyć na wstępie należy, że postanowieniem referendarza WSA z dnia 24 listopada 2008 r. zainteresowany został zwolniony od kosztów sądowych w niniejszej sprawie.
Prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika zgodnie z art.246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz . U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) przysługuje osobie fizycznej w sytuacji, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z uwagi na okoliczność, że możliwości płatnicze skarżącego nie uległy poprawie od dnia przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych stwierdzić również należało zasadność ustanowienia radcy prawnego, celem umożliwienia stronie prowadzenia postępowania kasacyjnego.
Odmienna decyzja, zważywszy na miesięczny dochód wnioskującego wynoszący 1650 zł brutto, podeszły wiek oraz niepełnosprawność pozbawiałaby J.W.prawa do Sądu.
Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło