I SA/Bd 648/13

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2014-07-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirella Łent

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu nieuiszczenia należnego wpisu sądowego, pomimo złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu z powodu jej nieopłacenia, gdy mimo wezwania do uiszczenia wpisu sądowego, wpis ten nie został uiszczony do dnia wydania postanowienia. Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania lub odmówiono jego uwzględnienia, nie zwalnia strony z obowiązku uiszczenia wpisu.
Stan faktyczny
Strona wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA oddalającego jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie podatku od nieruchomości. Pełnomocnik strony został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, a następnie ponownie, pod rygorem odrzucenia skargi. W międzyczasie złożono wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został pozostawiony bez rozpoznania lub odmówiono jego uwzględnienia. Wpis sądowy nie został uiszczony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Mirella Łent po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. W. i S. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I SA/Bd 648/13 w sprawie ze skargi M. W. i S. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2009 r. postanawia odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I SA/Bd 648/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę M. W. i S. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2009 r. W dniu 3 marca 2014 r. strona reprezentowana przez pełnomocnika, radcę prawnego M. G., wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Zarządzeniem z dnia 14 marca 2014 r. Sąd wezwał pełnomocnika strony skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Zarządzenie, zostało odebrane przez pełnomocnika skarżącego w dniu 19 marca 2014 r. (k. nr 82 akt sądowych). W dniu 28 marca 2014 r. do tut. Sądu wpłynął na formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy – zwolnienie od kosztów sądowych. Referendarz sądowy zarządzeniem z dnia 20 maja 2014 r. pozostawił wniosek S. W. bez rozpoznania oraz postanowieniem z dnia 20 maja 2014 r. odmówił M. W. zmiany własnego postanowienia z dnia 4 października 2013 r., sygn. akt I SA/Bd 648/13 odmawiającego stronie skarżącej przyznania prawa pomocy. Zarządzeniem z dnia 27 czerwca 2014 r. Sąd ponownie wezwał pełnomocnika strony skarżącej do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Zarządzenie, zostało odebrane przez pełnomocnika skarżącego w dniu 4 lipca 2014 r. (k. nr 111 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu z powodu jej nieopłacenia. W myśl przepisu art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 poz. 270, dalej jako p.p.s.a), Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W związku z powyższym na podstawie art. 220 § 1 i 3 cyt. ustawy pełnomocnik strony skarżącej został wezwany do uiszczenia należnego wpisu od skargi kasacyjnej. Odpis zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od złożonej skargi kasacyjnej w terminie 7 dni od daty jego doręczenia został doręczony pełnomocnikowi w dniu 4 lipca 2014 r. Termin do uiszczenia przedmiotowego wpisu mijał zatem z dniem 11 lipca 2014 r. Dla skutecznego dotrzymania tego terminu, niezbędnym zatem było uiszczenie wpisu do dnia jego upływu, tj. do dnia 11 lipca 2014 r. Przedmiotowy wpis do dnia wydania niniejszego postanowienia nie został uiszczony. Zgodnie z powołanym art. 220 § 3 ustawy, skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 oraz art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło