I SA/Bd 741/12
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2016-08-12
Skład orzekający: Halina Adamczewska-Wasilewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeśli strona skarżąca, pomimo wezwania sądu, nie uzupełniła braków formalnych wniosku poprzez nadesłanie zażalenia?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeżeli strona skarżąca, pomimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie zażalenia, nie dokonała tej czynności. Zgodnie z art. 49 § 1 i 2 PPSA, brak uzupełnienia pisma w wyznaczonym terminie skutkuje pozostawieniem go bez rozpoznania. Obowiązek jednoczesnego złożenia zażalenia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wynika z art. 87 § 4 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 marca 2016r., które pozostawiło bez rozpoznania ich wcześniejszy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia. Skarżący odebrali postanowienie z dnia 14 marca 2016r. w dniu 7 kwietnia 2016r. Wniosek o przywrócenie terminu złożyli 16 kwietnia 2016r. Sąd wezwał ich do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie zażalenia, czego skarżący nie uczynili mimo prawidłowego doręczenia wezwania.Rozstrzygnięcie
Pozostawiono wniosek bez rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2016r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. P. i S. P. z dnia 16 kwietnia 2016r. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 marca 2016r., sygn. akt I SA/Bd 741/12 odnoszącego się do odmowy zmiany przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi G. P. i S. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2012r. postanawia: pozostawić wniosek bez rozpoznania
Postanowieniem z dnia 14 marca 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy pozostawił bez rozpoznania wniosek skarżących o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia (k. 626 akt sądowych). Odpis powyższego postanowienia,
z pouczeniem o przysługującym zażaleniu, skarżący odebrali w dniu 7 kwietnia 2016r. (data na zwrotnych poświadczeniach odbioru k. 640-641 akt sądowych). Pismem z dnia 16 kwietnia 2016r. (k. 646 akt sądowych) skarżący wnieśli o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie.
Zarządzeniem z dnia 11 maja 2016r. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie zażalenia, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (k. 648 akt sądowych). W wyniku podwójnego awizowania przesyłki, uznana ona została za doręczoną z dniem 30 maja 2016r. Zatem termin do dokonania czynności upływał z dniem 6 czerwca 2016r. Skarżący do dnia dzisiejszego nie nadesłali zażalenia, o które zostali wezwani przez Sąd.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2016r., poz. 718 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma
w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania (art. 49 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a.).
Na podstawie wskazanego przepisu tut. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia, poprzez nadesłanie zażalenia. Obowiązek jednoczesnego złożenia zażalenia wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu wynika wprost z art. 87 § 4, który stanowi, że równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Z akt przedmiotowej sprawy wynika, że skarżący pomimo prawidłowo wystosowanego wezwania, uznanego za doręczone w trybie art. 73 p.p.s.a.,
nie uzupełnili braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu w takim zakresie,
w jakim żądał tego Sąd, czyli nie nadesłali zażalenia. Powyższe skutkuje tym, że pismo strony skarżącej nie może otrzymać prawidłowego biegu, prowadzącego do rozpoznania go w sposób merytoryczny.
Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 49 § 2 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło