I SA/Bd 741/12

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-10-15

Skład orzekający: Halina Adamczewska-Wasilewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy powinien zostać pozostawiony bez rozpoznania, jeśli strona pomimo wezwania nie uzupełniła wniosku poprzez złożenie zażalenia?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie odmawiające przyznania prawa pomocy podlega pozostawieniu bez rozpoznania, jeżeli strona, pomimo wezwania sądu do uzupełnienia wniosku poprzez złożenie zażalenia, nie dopełniła tego obowiązku. Zgodnie z art. 49 § 1 i § 2 PPSA, brak uzupełnienia pisma w wyznaczonym terminie skutkuje pozostawieniem go bez rozpoznania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie sądu odmawiające przyznania prawa pomocy. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie zażalenia. Skarżący nie złożyli wymaganego zażalenia w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Pozostawiono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia bez rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz po rozpoznaniu w dniu 15 października 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. P. i S. P. z dnia 28 maja 2015r. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 27 kwietnia 2015r., sygn. akt I SA/Bd 741/12 odmawiającego G. P. i S. P. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi G. P. i S. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r.., Nr [...] w przedmiocie podatku rolnego za 2012r. postanawia: pozostawić wniosek bez rozpoznania Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2015r. tut. Sąd odmówił skarżącym przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (k. 487 akt sądowych). Odpis powyższego postanowienia, z pouczeniem o przysługującym zażaleniu, skarżący odebrali w dniu 19 maja 2015r. (data na zwrotnych poświadczeniach odbioru k. 497-498 akt sądowych). Pismem z dnia 28 maja 2015r. (nadanym w dniu 29 maja 2015r. - k. 505 akt sądowych) skarżący wnieśli o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie (k. 504 akt sądowych). Zarządzeniem z dnia 15 czerwca 2015r. Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia wniosku poprzez nadesłanie zażalenia, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (k. 523 akt sądowych). Wezwanie to skarżący odebrali w dniu 1 lipca 2015r. (data na zwrotnych poświadczeniach odbioru - k. 526-527 akt sądowych). Zatem termin do dokonania czynności upływał z dniem 8 lipca 2015r. Z akt sprawy wynika, że skarżący nie złożyli wymaganego zazalenia. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012r., poz. 270), dalej "p.p.s.a.", jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania (art. 49 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a.). W tej sytuacji należy stwierdzić, że skarżący pomimo wezwania nie uzupełnili wniosku o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia poprzez złożenie zażalenia. Na marginesie Sąd kierując się treścią art. 6 p.p.s.a. informuje, że jeśli strona nie zgadza się z niniejszym rozstrzygnięciem ma prawo zaskarżyć je do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zażalenie na niniejsze postanowienie skarżący mogą złożyć samodzielnie (napisać i podpisać), gdyż nie obowiązuje w tym zakresie przymus adwokacki. Warunkiem jednak złożenia skutecznego zażalenia jest jego wniesienie w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia wraz z uzasadnieniem. Sąd zwraca uwagę na te okoliczności, bowiem analiza akt sprawy wskazuje, że skarżący nie zawsze dochowują wymaganego przez ustawodawcę terminu. Mając powyższe na względzie Sąd postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło