I SA/Bd 753/07
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-01-12
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać przyznana pomoc prawna w zakresie całkowitym, obejmująca zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika?Ratio decidendi
Osobie fizycznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, jeśli wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. W przypadku H.W. jego dochody były przeznaczane na bieżące utrzymanie, nie posiadał majątku, a dodatkowo był osobą w podeszłym wieku i chorującą, co uzasadniało przyznanie pomocy.Stan faktyczny
H.W., 77-letni emeryt i rencista II grupy inwalidzkiej, złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Wskazał, że jego miesięczne dochody (emerytura i dodatek pielęgnacyjny) wynoszą 1517,92 zł, a wydatki na utrzymanie 1363,13 zł. Posiadał oszczędności w kwocie 2000 zł, które przeznaczył na "szczególne sytuacje", a w innym oświadczeniu wykazał 73,13 zł. Nie posiadał majątku i mieszkał w lokalu niebędącym jego własnością. Referendarz sądowy rozpoznał wniosek.Rozstrzygnięcie
1) Zwolniono uczestnika od kosztów sądowych. 2) Ustanowiono adwokata dla uczestnika.Pełny tekst orzeczenia
I SA/Bd753/07 POSTANOWIENIE Dnia 12 stycznia 2009 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H.W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi R.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia członków organu postanowił 1)zwolnić uczestnika od kosztów sądowych 2)ustanowić adwokata.
I SA/Bd 753/07
UZASADNIENIE
W postępowaniu sądowoadministracyjnym zainicjowanym wniesieniem skargi przez R.M. na wskazaną powyżej decyzję, H.W. działając jako uczestnik, wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Zainteresowany w uzasadnieniu żądania wskazał, iż będąc 77- letnim emerytem prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe. Ze względu na znaczny ubytek słuchu został zaliczony do II grupy inwalidzkiej. Ponadto pozostaje pod stałą opieką lekarza rodzinnego z powodu chorób przewlekłych układu krążenia.
Jako składniki dochodu miesięcznego wskazał świadczenie emerytalne – 1354,77 zł oraz dodatek pielęgnacyjny, w łącznej wysokości 1517,92 zł. W odpowiedzi na wezwanie referendarza przedłożył oświadczenie z dnia 16 listopada 2008 r. obrazujące rodzaj i wysokość ponoszonych wydatków związanych z koniecznym utrzymaniem, sprowadzających się do kwoty 1363,13 zł na miesiąc . W urzędowym formularzu PPF z dnia 29 października 2008 r. wykazał oszczędności w kwocie 2000 zł przeznaczone " na szczególne sytuacje", natomiast w powyżej wskazanym oświadczeniu ( k 246) oświadczył, że wynoszą one 73,13 zł. Wnioskujący nie posiada majątku. Zamieszkuje w lokalu, który nie jest jego własnością.
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje:
Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz uprawnienie do ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez ponoszenia kosztów jego wynagrodzenia, w sytuacji, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art.244 § 1 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U.Nr 153, poz. 1270, ze zm. ).
W oparciu o informacje zawarte w formularzu PPF oraz przedłożone dokumenty referendarz uznał, iż skarżący uprawdopodobnił zasadność swego żądania, bowiem nie posiada środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Zainteresowany przeznacza swoje miesięczne dochody na bieżące utrzymanie. Nie posiada majątku. Należy mieć również na uwadze, że Pan H.W. jest osobą w podeszłym wieku, która choruje. Analizując przedstawione powyżej okoliczności podzielono argumentację strony i przychylono się do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1, w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło