I SA/Bd 759/10

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 23 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B.O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B.O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2006 r. z tytułu przychodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach lub pochodzących ze źródeł nieujawnionych postanowił zwolnić skarżącą od kosztów sądowych I SA/Bd 759/10 UZASADNIENIE Skarżąca wnosząc w niniejszej sprawie o zwolnienie od kosztów sądowych. opisała w załączniku do formularza PPF swoją sytuację majątkową i rodzinną. Podała, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z mężem. Na łączny dochód małżonków wynoszący 3060,74 zł brutto składa się renta z tytułu niezdolności do pracy przyznana skarżącej w następstwie choroby nowotworowej oraz emerytura. Skarżąca zaakcentowała, że część miesięcznego budżetu przeznaczana jest na opłacenie czynszu za mieszkanie córki, która zarabia miesięcznie 1.600 zł brutto i samodzielnie wychowuje niewidome, upośledzone umysłowo dziecko wymagające stałej opieki oraz specjalistycznego szkolenia. Ubiegająca wśród kosztów utrzymania wygenerowała opłaty związane z utrzymaniem lokalu mieszkalnego oraz podała, że wraz z mężem z uwagi na stan zdrowia ponoszą nakłady na zakup leków w kwocie 200-300 zł na miesiąc, jak też spłacają raty kredytu ( 500 zł). W sprawie zważono, co następuje: Postępowanie przed sądem administracyjnym toczy się według przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. Ustawodawca jako odstępstwo od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez strony stworzył instytucję pomocy prawnej celem umożliwienia dochodzenia swoich praw przed Sądem osobom, które znajdując się w trudnej sytuacji finansowej nie mogą uiścić kosztów sądowych. Jako, że udzielenie stronie prawa pomocy w postępowaniu sądowym jest formą dofinansowania z budżetu państwa, to powinno się ono sprowadzać do przypadków, w których zdobycie przez stronę środków umożliwiających udział w postępowaniu sądowym jest rzeczywiście, obiektywnie niemożliwe. Zgodnie z art. 245 ustawy p.p.s.a. prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Jak wynika z wniosku, strona ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, które to obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych w całości lub w części. Ze względu na tak określone granice prawa pomocy, skarżąca winna uprawdopodobnić, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Do wykazania tej okoliczności zobowiązuje przepis art.246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. W orzecznictwie wskazuje się, że przez uszczerbek utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony w taki sposób, że nie jest ona w stanie zapewnić zarówno sobie, jak i rodzinie, minimum warunków socjalnych. Wyjaśnić w tym miejscu należy też, że zasadność żądania wnioskującej podlega badaniu w dwóch aspektach - z jednej strony z uwzględnieniem wysokości obciążeń finansowych, jakie należy ponieść w konkretnym postępowaniu, z drugiej strony jej możliwości finansowych. Zatem stwierdzić należało w powyżej omawianym kontekście, że wnioskująca spełnia przesłanki wskazane w art.246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Z oświadczeń złożonych pod rygorem odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy, wynika, iż źródłem miesięcznego utrzymania skarżącej oraz jej męża jest świadczenie emerytalne oraz rentowe. Wysokość ich, nieprzekraczająca 1.500 zł brutto na osobę w rodzinie wskazuje bez konieczności wzywania o przedstawienie dodatkowych dokumentów, że wobec zainteresowanej spełniona została przesłanka materialna, od której zależy udzielenie zwolnienia od kosztów sądowych. W ocenie referendarza, pomimo, że wnioskująca nie zadeklarowała wysokości wydatków związanych z zaspokojeniem wszystkich podstawowych potrzeb życiowych, to bez wątpienia ponosi nakłady na zakup żywności, odzieży czy środków czystości. Reasumując, zestawienie wysokości dochodów skarżącej i jej męża ze zwyczajowo ponoszonymi wydatkami na podstawowe potrzeby rodziny, pozwala na zwolnienie wnioskującej od kosztów sądowych, w tym również wpisu sądowego od niniejszej skargi, który zgodnie z § 1 pkt 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 221, poz.2193 ze zm.) wynosi 1.405 zł. Oznacza to, że zainteresowana nie będzie ponosić wymaganych opłat w związku z toczącą się sprawą z jej skargi przed sądem pierwszej instancji - Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy, jak i przez sądem drugiej instancji - Naczelnym Sądem Administracyjnym. W związku z powyższym, na podstawie wskazanych przepisów, w oparciu o art.258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. postanowiono, jak w sentencji . .