I SA/Bd 782/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-01-21

Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Skarżący uprawdopodobnił zasadność swojego żądania przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, wykazując znacząco ograniczone możliwości płatnicze wynikające z jego trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej. W związku z tym został zwolniony z kosztów sądowych i ustanowiono mu radcę prawnego.
Stan faktyczny
F.T. zaskarżył decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego, skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, powołując się na trudną sytuację materialną i zdrowotną. Jego dochody są znacznie ograniczone przez egzekucję komorniczą i koszty leczenia po operacji usunięcia krtani. Wniosek został rozpatrzony przez referendarza sądowego.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych i ustanowiono mu radcę prawnego.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 21 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku F.T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi F.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług postanowił 1) zwolnić skarżącego od kosztów sądowych 2) ustanowić radcę prawnego. Pismem z dnia 21 listopada 2008 r. F.T. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wskazaną wyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w kwocie 500 zł wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Zainteresowany w uzasadnieniu żądania wskazał na swoją trudną sytuację materialną oraz zdrowotną. Jego jedyne źródło utrzymania stanowi emerytura w wysokości 1685,22 zł brutto, lecz w związku z egzekucją komorniczą otrzymuje 971,25 zł. Skarżący we wniosku zaznaczył, iż ponosi koszty leczenia w konsekwencji przeprowadzenia operacji usunięcia krtani. Jako majątek wskazał udział w nieruchomości, na której ustanowiono hipotekę przymusową. Wnioskujący pozostaje w gospodarstwie domowym wraz z żoną, której miesięczny dochód sprowadza się do kwoty 1040,96 zł brutto. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje: Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz uprawnienie do ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez ponoszenia kosztów jego wynagrodzenia, w sytuacji, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art.244 § 1 w związku z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270,ze zm. ). W oparciu o informacje zawarte w formularzu PPF referendarz uznał, iż skarżący uprawdopodobnił zasadność swego żądania, wykazując, że posiada znacznie ograniczone możliwości płatnicze. Jest osobą niepełnosprawną, w podeszłym wieku, dotkniętą ciężką chorobą , w następstwie której nie mówi. Ze złożonych oświadczeń, znajdujących potwierdzenie w aktach sprawy administracyjnej wynika, iż dochód na osobę w jego rodzinie wynosi 925,50 zł. Przedstawione powyżej okoliczności przemawiają za przychyleniem się do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 1, w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło