I SA/Bd 792/16

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2017-10-18

Skład orzekający: Leszek Kleczkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego, która nastąpiła po wydaniu wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, ale przed upływem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, stanowi podstawę do zawieszenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie sądowe z urzędu w przypadku śmierci strony. W sytuacji, gdy strona zmarła po wydaniu wyroku przez WSA, a przed upływem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, zaistniała przesłanka uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. WSA w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 7 lutego 2017 r. oddalił skargę. Skarżący został zwolniony z kosztów sądowych i ustanowiono mu pełnomocnika – radcę prawnego. Pełnomocnik sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Przed doręczeniem tej opinii skarżącemu, Sąd uzyskał informację o jego śmierci w dniu 25 czerwca 2017 r.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu w dniu 18 października 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. (obecnie Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B.) z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Wyrokiem z dnia 07 lutego 2017r. sygn. akt I SA/Bd 792/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia zażalenia. W wyniku złożonego przez skarżącego wniosku o przyznanie prawa pomocy zwolniono go od kosztów sądowych oraz ustanowiono pełnomocnika – radcę prawnego. Ustanowiony w sprawie pełnomocnik w piśmie z dnia 23 lipca 2017r. przedstawił opinię prawną w przedmiocie braku podstaw do wniesienia w sprawie skargi kasacyjnej, której odpis za pismem z dnia 28 sierpnia 2017r. Sąd przesłał na adres skarżącego. Przesyłka zawierająca ww. pismo została zwrócona z adnotacją – "adresat nie żyje". W odpowiedzi na wezwanie Sądu Urząd Stanu Cywilnego Miasta W. wraz z pismem z dnia 04 października 2017r. nadesłał odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu 25 czerwca 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Wskazać należy, że w myśl art. 177 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017r., poz. 1369), dalej: "p.p.s.a.", jeżeli pełnomocnik wyznaczony na podstawie art. 253 § 2 nie stwierdza podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, składa w sądzie, w terminie do wniesienia skargi kasacyjnej, sporządzoną przez siebie opinię w tym przedmiocie wraz z odpisem dla strony, dla której został ustanowiony. Sąd doręcza odpis opinii stronie. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej przez stronę biegnie od dnia doręczenia odpisu opinii, o czym sąd poucza stronę, dokonując doręczenia. W rozpoznawanej sprawie nie doręczono stronie – M. S. opinii radcy prawnego o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej z uwagi na jego śmierć. Na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności sądowej lub utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. W ocenie Sądu w świetle tego uregulowania zaistniała w sprawie przesłanka uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego. Tym samym Sąd na podstawie art. 131 w zw. z art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło