I SA/Bd 861/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-03-23
Skład orzekający: Sarah Sobecka-Kucharczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej, która uzyskała zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, można przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie?Ratio decidendi
Osobie fizycznej, która uzyskała zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, można przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, jeżeli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawca, mimo otrzymywania emerytury w kwocie 1014 zł netto, co nie pozwala na wygospodarowanie środków na pełnomocnika, spełnia te przesłanki.Stan faktyczny
J.W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w związku ze skargą na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej. Wnioskodawca opisał swoją trudną sytuację materialną, zdrowotną i rodzinną, wskazując na niską emeryturę i wysokie koszty utrzymania. Sąd rozpoznał wniosek w kontekście już przyznanego zwolnienia od kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Ustanowiono radcę prawnego dla wnioskodawcy i oddalono wniosek w pozostałym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
I SA/Bd 861/09 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2010 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Sarah Sobecka-Kucharczyk po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J.W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej z tytułu zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od przychodu uzyskanego ze sprzedaży lokalu mieszkalnego postanawia 1.ustanowić radcę prawnego 2.oddalić wniosek w pozostałym zakresie
I SA/Bd 861/09
UZASADNIENIE
W następstwie wyroku oddalającego skargę na wskazaną powyżej decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. J.W. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W formularzu PPF opisał swoją sytuację rodzinną, majątkową oraz zdrowotną. Zwrócił uwagę, że jest osobą w podeszłym wieku, choruje, ma problemy z chodzeniem, a utrzymuje się emerytury w kwocie 1014 zł netto, przy czym miesięcznie wydatki związane z koniecznym utrzymaniem oszacował na kwotę około 800 zł. Mieszka w wynajętym pokoju. Zgromadził oszczędności w kwocie 400 zł.
W niniejszej sprawie zważono, co następuje:
Na wstępie zauważyć należy, że zainteresowanemu przyznano w niniejszej sprawie pomoc prawną w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Biorąc pod uwagę art. 239 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm.) należało oddalić ponowny wniosek strony w tej części.
Ustawodawca umożliwia skorzystanie z prawa pomocy w zakresie dotyczącym zastępstwa procesowego również osobie korzystającej z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych ( art. 262 powoływanej ustawy). Z tego względu zasadnym jest rozpatrzenie niniejszego wniosku w oparciu o regulację zawartą w art.246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., zgodnie z którą przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym – uprawnienia do ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika - domagać się może wyłącznie osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Skarżący spełnia przesłanki wyżej wskazane. Oceniając sytuację materialną, w jakiej się znajduje stwierdzić trzeba, że nie dysponuje on środkami pozwalającymi na opłacenie kosztów pełnomocnika z wyboru. Wnioskujący uzyskuje wprawdzie stały, miesięczny dochód z tytułu świadczenia emerytalnego, ale jego wysokość - 1014 zł bez wątpienia nie pozwala na wygospodarowanie środków niezbędnych dla kontynuowania zainicjowanego postępowania sądowoadministracyjnego.
Z tych powodów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art.258 § 2 pkt 7 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło