I SA/Bd 865/17

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2017-10-23

Skład orzekający: Mirella Łent

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia przysługujących stronie w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu przed organem administracyjnym. Wniesienie skargi przed zakończeniem postępowania odwoławczego skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił stronie umorzenia kosztów upomnienia w kwocie 11,60 zł. Strona wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nie czekając na rozpatrzenie przysługującego jej odwołania do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Mirella Łent po rozpoznaniu w dniu 23 października 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. W. na decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] lipca 2017r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia kosztów upomnienia postanawia: odrzucić skargę Decyzją z dnia [...] lipca 2017r. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił stronie umorzenia kosztów upomnienia w kwocie 11,60 zł związanych z zaległością w podatku od towarów i usług za grudzień 2016r. Pismem z dnia 15 sierpnia 2017r. strona wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na powyższą decyzję organu pierwszej instancji. W udzielonej odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. wniósł o jej odrzucenie z uwagi na niewyczerpanie przez stronę środków zaskarżenia przysługujących jej przed organem właściwym w sprawie. Organ jednocześnie podał, że w zakresie zaskarżonej decyzji obecnie prowadzone jest postępowanie odwoławcze wszczęte w dniu 28 sierpnia 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Złożenie przedmiotowej skargi jest niedopuszczalne. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017r., poz. 1369 ze zm.), dalej: "p.p.s.a.", skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Zgodnie z § 2 tego przepisu, przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. W rozpatrywanej sprawie, w stosunku do zaskarżonej decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] lipca 2017r. stronie przysługiwało prawo wniesienia odwołania do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B.. O prawie tym skarżący został prawidłowo pouczony w treści zaskarżonej decyzji i jak wynika z udzielonej przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w B. odpowiedzi na skargę, z prawa tego skarżący skorzystał. Złożenie zatem skargi na decyzję organu pierwszej instancji, w sytuacji gdy podatnikowi przysługiwały jeszcze środki zaskarżenia, jest niedopuszczalne w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. i skutkuje jej odrzuceniem. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji orzeczenia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło