I SA/Bd 887/14

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2014-11-04

Skład orzekający: Zdzisław Pietrasik, Mirella Łent, Urszula Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie podatku od czynności cywilnoprawnych z uwagi na toczące się postępowanie przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej w przedmiocie pytania prejudycjalnego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie na mocy art. 126 p.p.s.a., ponieważ pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie z uwagi na toczące się postępowanie przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, które dotyczyło pytania prejudycjalnego złożonego przez inny sąd administracyjny. Zawieszenie było uzasadnione koniecznością oczekiwania na rozstrzygnięcie TSUE, które mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie krajowe.
Stan faktyczny
Pełnomocnicy A. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością I. Spółka komandytowo-akcyjna w T. wnieśli o zawieszenie postępowania w sprawie dotyczącej odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych. Powodem wniosku było toczące się postępowanie przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, zainicjowane pytaniem prejudycjalnym zadanym przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Pietrasik Sędziowie Sędzia WSA Mirella Łent Sędzia WSA Urszula Wiśniewska (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Anna Krenz- Winiecka po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 04 listopada 2014r. sprawy ze skargi A. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością I. Spółka komandytowo - akcyjna w T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie W dniu dzisiejszym na rozprawie pełnomocnicy stron zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania z uwagi na toczące się postępowanie przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej z wniosku dotyczącego pytania prejudycjalnego złożonego przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie. Mając powyższe na uwadze, Sąd na mocy art. 126 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło