I SA/Bd 911/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-12-08

Skład orzekający: Leszek Kleczkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu należy przyznać wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za zastępstwo prawne w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej, zgodnie z art. 250 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz odpowiednimi przepisami o opłatach za czynności radców prawnych.
Stan faktyczny
Skarżąca P. J. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. dotyczącą odmowy rozłożenia na raty zapłaty zaległości podatkowej. Sąd ustanowił radcę prawnego J. S. z urzędu, który udzielił pomocy prawnej nieopłaconej przez skarżącą. Radca prawny wystąpił o przyznanie wynagrodzenia za tę pomoc.
Rozstrzygnięcie
Przyznał radcy prawnemu J. S. z Kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w określonej kwocie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu w dniu 08 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego J. S. o przyznanie wynagrodzenia za podjęte czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi P. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zapłaty zaległości podatkowej postanawia: przyznać radcy prawnej J. S. z Kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy kwotę [..]zł (...) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu Postanowieniem z dnia 20 października 2010 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Ustanowiona pełnomocnik, radca prawny J.S.,pismem z dnia 22 listopada 2010 r. wniosła o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, oświadczając jednocześnie, że koszty te nie zostały opłacone przez skarżącą ani w całości ani w części. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Uwzględniając powyższy przepis, w przedmiotowej sprawie pełnomocnikowi skarżącej należało przyznać wynagrodzenie za zastępstwo prawne w kwocie [...]zł (łącznie z podatkiem od towarów i usług i kwotą opłaty skarbowej) stosownie do przepisu § 14 ust. 2 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.). Mając na uwadze powyższe, Sąd na podstawie art. 250 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło