I SA/Bd 945/09

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-02-08

Skład orzekający: Sędzia Dariusz Dudra

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełniają przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący wykazali, iż nie są w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Analiza ich sytuacji materialnej, w tym dochodów z gospodarstwa rolnego, renty oraz wydatków na utrzymanie rodziny, potwierdziła, że przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest uzasadnione na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący J. M. i B. M. złożyli skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. dotyczącej zaliczenia nadpłaty w podatku dochodowym na poczet zaległości podatkowych. Po wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, skarżący wpłacili po 100 zł. Następnie złożyli urzędowe formularze wniosku o przyznanie prawa pomocy, wnosząc o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżących od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 08 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. i B. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zaliczenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych na poczet zaległości podatkowych postanowił zwolnić skarżących od kosztów sądowych Skarżący w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia solidarnie wpisu w kwocie 100 zł od skargi na wskazane powyżej postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. , każdy z osobna w dniu 06 stycznia 2010r. wpis w wysokości 100 zł ( łącznie 200 zł). Zarządzeniem z dnia 21 stycznia 2010r. Sąd wyznaczył w przedmiotowej sprawie termin rozprawy na dzień 17 lutego 2010r. W dniu 29 stycznia 2010r. oboje skarżący złożyli urzędowe formularze wniosku o przyznanie prawa pomocy PPF, w których wnieśli o zwolnienie z kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy zauważyć, iż przesłanki przyznania przez Sąd prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie w zakresie częściowym tj. zwolnienia od kosztów sądowych określono w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a zgodnie z którym przyznania prawa pomocy może żądać ten kto wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zgodnie z powyższym przyznanie prawa pomocy następuje odpowiednio do wielkości wskazanego przez wnioskodawców możliwego uszczerbku w utrzymaniu koniecznym. Powołany przepis nie pozostawia wątpliwości co do tego, iż inicjatywa dowodowa zmierzająca do wykazania, iż zachodzą przesłanki pozytywne do uwzględnienia wniosku, spoczywa na wnioskodawcy. To strona bowiem powinna we wniosku wykazać, że istnieje przesłanka pozytywna dla przyznania prawa pomocy. Wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien być sporządzony rzetelnie i powinny w nim się znaleźć wszelkie informacje niezbędne do oceny sytuacji majątkowej wnioskodawcy. Rozstrzygnięcie Sądu w tej kwestii zależy od tego, co zostanie udowodnione przez wnioskodawcę w tym zakresie. Zawarte w formularzach wniosku o przyznanie prawa pomocy informacje, dotyczące sytuacji materialnej skarżących uzasadniają zdaniem Sądu przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Sąd wziął pod uwagę, iż zgodnie z oświadczeniem zawartym we wnioskach łączne dochody trzyosobowej rodziny skarżących (we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje wraz z nimi studiujący syn, nie posiadający dochodów) wynoszą [...] zł. Na kwotę tę składają się dochody z prowadzonego wspólnie gospodarstwa rolnego w kwocie [...] zł miesięcznie oraz świadczenie rentowe J. M. w wysokości [...] zł miesięcznie. J. M. wskazał ponadto, iż prowadzona przez niego działalność gospodarcza nie przyniosła w roku 2009 dochodu. Miesięczne wydatki rodziny zgodnie z oświadczeniem wynoszą średnio [...] zł. Składają się na nie wydatki z tytułu opłaty za mieszkanie –[...] zł; używanie samochodu osobowego (F. F. rok prod. [...] o wartości [...] zł) – [...] zł; opłaty eksploatacyjne (telefon, prąd, inne) – [...] zł; opłaty z tytułu leczenia B. M. – [...] zł; wydatki na naukę syna – [...] zł. Jak podniesiono we wnioskach na utrzymanie (wyżywienie, ubrania) trzyosobowej rodziny pozostaje ok. [...] zł miesięcznie. Powyższe w ocenie Sądu potwierdza, iż skarżący nie są w stanie wygospodarować dodatkowych kwot na opłacenie kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego dla siebie utrzymania. W związku z tym Sąd na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło