I SO/Bd 18/26

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2026-06-02

Skład orzekający: Leszek Kleczkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może zostać rozpoznany, jeśli skarga na tę decyzję nie została skutecznie wniesiona do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej podlega rozpoznaniu tylko wówczas, gdy skarga na tę decyzję została skutecznie wniesiona do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, zgodnie z art. 54 § 1 PPSA. Niespełnienie tego wymogu skutkuje odrzuceniem wniosku na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA w zw. z art. 64 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący M.G. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego. Skarga na tę decyzję została złożona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, jak wymaga tego art. 54 § 1 PPSA. W momencie wydawania postanowienia skarga wraz z aktami administracyjnymi i odpowiedzią na skargę nie została przekazana do sądu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M.G. na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 16 marca 2026 r., nr 0200-ZU.411.4-5.2026 postanawia: odrzucić wniosek Pismem z dnia 4 maja 2026 r. skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 16 marca 2026 r., nr 0200-ZU.411.4-5.2026. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143, dalej: "p.p.s.a."), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednak po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Odmowa wstrzymania wykonania aktu lub czynności przez organ nie pozbawia skarżącego złożenia wniosku do sądu. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Z powyższych przepisów wynika, że warunkiem zastosowania w stosunku do wnioskodawcy ochrony tymczasowej jest skuteczne wniesienie do sądu skargi na decyzję ostateczną kończącą postępowanie administracyjne. Sądowi z urzędu wiadome jest, że w dniu 4 maja 2026 r. skarżący złożył bezpośrednio w tut. Sądzie skargę na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 16 marca 2026 r., nr 0200-ZU.411.4-5.2026, która została zarejestrowana pod sygnaturą akt I DK 6/26 i została przekazana do organu celem udzielenia odpowiedzi na skargę oraz nadesłania akt administracyjnych. Zgodnie bowiem z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do Sądu wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. W rozpatrywanej sprawie tryb ten nie został zachowany. Na dzień wydania niniejszego postanowienia do Sądu nie została przekazana przez organ skarga wraz z aktami administracyjnymi i odpowiedzią na skargę. Podkreślić należy, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wywołuje skutek i podlega rozpatrzeniu dopiero wówczas, gdy skarga jest skutecznie wniesiona, co w przedmiotowej sprawie nie miało miejsca. Zgodnie z art. 64 § 3 p.p.s.a., do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Stosownie zaś do art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło