II SA/Bd 1005/12

WyrokWSA w Bydgoszczy2012-12-12

Skład orzekający: sędzia WSA Anna Klotz, sędzia WSA Jarosław Wichrowski, sędzia WSA Małgorzata Włodarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. prawidłowo wydało decyzję nakładającą na skarżących obowiązek wykonania przyłącza kanalizacyjnego do istniejącej sieci kanalizacyjnej?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. o nałożeniu obowiązku wykonania przyłącza kanalizacyjnego do istniejącej sieci kanalizacyjnej była zgodna z prawem. Skarżący nie wykazali naruszenia przepisów prawa materialnego ani proceduralnego, które uzasadniałoby uchylenie lub zmianę zaskarżonej decyzji.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi B. G. i R. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [..] sierpnia 2012 r., która nakładała na skarżących obowiązek wykonania przyłącza kanalizacyjnego do istniejącej sieci kanalizacyjnej. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Anna Klotz (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Jarosław Wichrowski sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant Kamila Wesołowska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 12 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi B. G. i R. G. na decyzję SKO w B. z dnia [..] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania przyłącza kanalizacyjnego do istniejącej sieci kanalizacyjnej oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło