II SA/Bd 1071/11
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-12-23
Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odrzucającego skargę na decyzję organu administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym przez przewodniczącego terminie. W przypadku skargi kasacyjnej konsekwencją nieuzupełnienia braków formalnych jest odrzucenie skargi na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej J. sp. z o.o. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, które odrzuciło skargę spółki na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. dotyczącą reklamy świetlnej. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej, w tym uiszczenia wpisu i nadesłania poświadczonego odpisu. Pomimo uiszczenia wpisu i złożenia odpisu, nie uzupełniono braków formalnych w sposób prawidłowy.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono skarżącemu 250 zł tytułem uiszczonego wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 23 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J.sp. z o.o. w B. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia [...]września 2011 r., sygn. akt II SA/Bd 1071/11 w sprawie ze skargi J.sp. z o.o. w B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [..]lipca 2011r. Nr [...] w przedmiocie odłączenia zasilania reklamy oraz demontażu samowolnie zamontowanej reklamy świetlnej postanawia 1. odrzucić skargę kasacyjną, 2. zwrócić ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skarżącemu 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z dnia [...] września 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę J. sp. z o.o. w B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [..] lipca 2011 r., nr [...]w przedmiocie odłączenia zasilania reklamy oraz demontażu samowolnie zamontowanej reklamy świetlnej.
W dniu 19 października 2011 r., skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyła do sądu skargę kasacyjną od powyższego postanowienia.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 29 listopada 2011 r. pełnomocnik skarżącej wezwany został do usunięcia we wskazanym terminie braków formalnych skargi kasacyjnej, poprzez uiszczenie wpisu oraz nadesłanie odpisu skargi kasacyjnej poświadczonego za zgodność z oryginałem, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej "p.p.s.a.") do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
W myśl z kolei przepisu art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi kasacyjnej, która również jest pismem w postępowaniu sądowym, konsekwencją nie uzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie jest odrzucenie skargi kasacyjnej (art. 178 p.p.s.a.).
Na podstawie akt sprawy ustalono, iż w terminie przeznaczonym dla uzupełnienia braków skargi kasacyjnej, pełnomocnik skarżącej w dniu 14 grudnia 2011 r. uiścił wpis oraz złożył odpis skargi, lecz była to skarga z dnia 5 września 2011 r. na decyzję [..] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [..]lipca 2011 r., nr [...] w przedmiocie odłączenia zasilania reklamy oraz demontażu samowolnie zamontowanej reklamy świetlnej.
W związku z powyższym uznać należy, iż brak formalny skargi kasacyjnej nie został przez wnoszącego ją pełnomocnika skarżącej uzupełniony.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 178 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.
O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło