II SA/Bd 1101/04

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2005-03-03

Skład orzekający: Wojciech Jarzembski, Małgorzata Włodarska, Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania przed sądem administracyjnym, przy braku sprzeciwu strony przeciwnej, skutkuje umorzeniem postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne. Skoro strona skarżąca cofnęła skargę, a strona przeciwna wyraziła na to zgodę, sąd był zobowiązany umorzyć postępowanie na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strona skarżąca S. wniosła skargę na uchwałę Rady Miasta T. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Następnie, pismem z dnia 1 marca 2005 r., cofnęła swoją skargę i wniosła o umorzenie postępowania. Pełnomocnik Gminy Miasta T. wyraziła zgodę na umorzenie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Sędzia WSA Małgorzata Włodarska (spr.) Asesor WSA Anna Klotz Protokolant Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. na uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] 2002 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta T. postanawia umorzyć postępowanie II SA/Bd 1101/04 UZASADNIENIE Skarżące S., pismem z dnia 1 marca 2005 r., złożonym na rozprawie w dniu 3 marca 2005 r., cofnęło swoją skargę z dnia 27 października 2004 r. na uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] 2002 r. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta T. w części dotyczącej obszaru oznaczonego symbolem [...], położonego w rejonie ulic [...], wnosząc jednocześnie o umorzenie postępowania. Pełnomocnik Gminy Miasta T. – radca prawny J. U. wyraziła zgodę na umorzenie postępowania wobec cofnięcia skargi przez skarżące S. Wobec powyższego, uznając cofnięcie skargi za skuteczne, Sąd umorzył postępowanie zgodnie z przepisem art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło