II SA/Bd 113/25
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2025-06-24
Skład orzekający: Jerzy Bortkiewicz, Joanna Janiszewska - Ziołek, Grzegorz Saniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy wniosek ten nie zmierza do obejścia prawa?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli uzna to za celowe i stwierdzi, że czynność stron nie zmierza do obejścia prawa. W niniejszej sprawie, wobec zgodnej woli stron i braku przesłanek wskazujących na obejście prawa, sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, a pełnomocnik organu poparł ten wniosek. Sąd rozpoznał wniosek o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz (spr.) Sędziowie sędzia WSA Joanna Janiszewska - Ziołek sędzia WSA Grzegorz Saniewski Protokolant sekretarz sądowy Katarzyna Gołda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2025 r. sprawy ze skargi [...] z siedzibą w Bydgoszczy na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia zawiesić postępowanie.
W dniu [...] 2025 r. wpłynęła do Sądu skarga Spółki (dalej: "skarżący") na [...] Rady Miasta z dnia [...] września 2023 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "[...]" w B..
Pismem z dnia [...] 2025 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 126 ustawy 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2024, poz. 935 ze zm.), dalej: p.p.s.a.
W dniu [...] 2025 r. wpłynęło do Sądu pismo pełnomocnika organu, w którym oświadczył, że popiera on wniosek strony skarżącej o zawieszenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 126 p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Podstawową przyczyną zawieszenia postępowania w powyższym trybie jest wola stron, a nie zdarzenie, które stanowi przeszkodę w prawidłowym procesowaniu. Określenie "sąd może zawiesić postępowanie" oznacza, że postanowienie o zawieszeniu postępowania sąd wydaje w przypadkach, gdy uzna to za celowe, i stwierdzi, że czynność stron polegająca na złożeniu wniosku nie zmierza do obejścia prawa (wyrok NSA z 14 czerwca 2016 r. II OSK 2465/14).
Z powyższej regulacji wynika, że warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu.
W niniejszej sprawie strony wyraziły zgodną wolę zawieszenia postępowania sądowego, dodatkowo wskazując na toczące się procedowanie dotyczące jej polubownego załatwienia.
W ocenie Sądu zawieszenie postępowania jest dopuszczalne i celowe oraz nie prowadzi do obejścia prawa.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 126 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło