II SA/Bd 1173/12

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-02-01

Skład orzekający: Joanna Brzezińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braku formalnego w postaci nadesłania wymaganej liczby odpisów skargi, pomimo uiszczenia wpisu sądowego?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uzupełnili braku formalnego w postaci nadesłania wymaganej liczby odpisów skargi, mimo że zostali do tego wezwani pod rygorem odrzucenia skargi. Brak ten, zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a., uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu i stanowi podstawę do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., niezależnie od uiszczenia wpisu sądowego.
Stan faktyczny
Skarżący I. M. i R. M. wnieśli skargę na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą przywrócenie poprzedniego sposobu użytkowania budynku mieszkalnego. Zostali wezwani do uiszczenia wpisu sądowego oraz do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie 4 odpisów skargi, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący uiścili wpis, ale nie nadesłali wymaganych odpisów skargi w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę i zwrócić skarżącym solidarnie kwotę 500 zł tytułem wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Brzezińska po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. M. i R. M. na decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania budynku mieszkalnego postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącym ze Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy) solidarnie kwotę 500 (pięćset) złotych, tytułem wpisu uiszczonego od skargi. Pismem z dnia 30 października 2012 r. I. M. i R. M. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia poprzedniego sposobu użytkowania budynku mieszkalnego. W myśl przepisu art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 – zwanej dalej "P.p.s.a."), Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W związku z tym, na podstawie art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a. skarżący, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 29 listopada 2012 r., zostali wezwani do uiszczenia solidarnie, w terminie 7 dni od dnia doręczenia odpisu zarządzenia, wpisu sądowego w kwocie 500 zł pod rygorem odrzucenia skargi. Ponadto skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie 4 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Odpisy skargi, jako pisma procesowego, winny być do niej dołączone, są niezbędne celem doręczenia ich uczestnikom postępowania sądowego (art. 47 § 1 P.p.s.a.). Brak tych załączników uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu. Przesyłki zawierające odpisy wyżej wskazanego zarządzenia oraz wezwanie do uzupełnienia braku formalnego skargi doręczono dorosłemu domownikowi w dniu 10 grudnia 2012 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru k. 14 i 15). Skarżący uiścili wpis w zakreślonym terminie, jednakże do dnia wydania przedmiotowego postanowienia nie uzupełnili braku formalnego skargi w postaci odpisów skargi. Termin do uzupełnienia braku skargi upłynął z dniem 17 grudnia 2012 r. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 47 § 1 i art. 49 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę odrzucił. O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło