II SA/Bd 1281/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-01-10

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania orzeczenia dyscyplinarnego o wydaleniu studenta z uczelni w toku postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia o wydaleniu studenta z uczelni zasługuje na uwzględnienie, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uniemożliwienie studentowi udziału w zajęciach może prowadzić do przerwy w studiowaniu i zakłócenia toku nauki, co stanowi trudne do odwrócenia skutki.
Stan faktyczny
A. Ł. wniosła skargę na orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej do Spraw Studentów Uniwersytetu o wydaleniu z uczelni. W skardze zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia, argumentując, że brak możliwości udziału w zajęciach w roku akademickim spowoduje dla niej trudne do odwrócenia skutki.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Ł. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. Ł. na orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej do Spraw Studentów Uniwersytetu [...] w [...] z dnia [...] czerwca 2010 r., w przedmiocie wydalenia z uczelni postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia. Pismem z dnia [...] września 2010r. A. Ł., reprezentowana przez pełnomocnika wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej do Spraw Studentów Uniwersytetu [...] w [...] z dnia [...] czerwca 2010 r., w przedmiocie wydalenia z uczelni. W skardze zawarty został wniosek o wstrzymanie zaskarżonego orzeczenia, umotywowany trudnymi do odwrócenia dla skarżącej skutkami, w przypadku braku możliwości brania udziału w zajęciach w roku akademickim [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Wniosek skarżącej zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd biorąc pod uwagę argumentację zawartą we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia, uznał, iż zachodzą przesłanki do wstrzymania jej wykonania. Uniemożliwienie skarżącej udziału w zajęciach spowodować może brak możliwości terminowego dokonywania zaliczeń, zgodnie z programem uczelni, a także spowodowanie przerwy w przyswajaniu materiału, co z kolei zakłócić może tok studiowania, powodując trudne do odwrócenia dla skarżącej skutki. W tych warunkach, na podstawie art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło