II SA/Bd 1416/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-03-04

Skład orzekający: Jerzy Bortkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku może zostać uwzględniony przed wydaniem wyroku przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyroku, a na wniosek strony tylko w sprawach, w których wyrok został wydany i skarga oddalona. Wobec braku wydania wyroku w sprawie, wniosek o sporządzenie uzasadnienia jest przedwczesny i nie może zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku Wojewody o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie skargi R. B. na zarządzenie zastępcze Wojewody dotyczące wygaśnięcia mandatu radnego. W dniu 23 lutego 2011 r. sąd odroczył rozprawę i nie wydał jeszcze wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku z uwagi na brak wydania wyroku w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Wojewody [...] o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi R. B. na zarządzenie zastępcze Wojewody [...] z dnia [...] września 2010r. nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. . W dniu 23 lutego 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na posiedzeniu jawnym, wydał postanowienie, wpisane do protokołu rozprawy, o odroczeniu rozprawy w sprawie ze skargi R. B. na zarządzenie zastępcze Wojewody [...] z dnia [...] września 2010r. nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia mandatu radnego. Nowy termin rozprawy wyznaczony zostanie z urzędu. Pismem z dnia 28 lutego 2011r. Wojewoda [...], reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł o doręczenie mu wydanego przez Sąd wyroku wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) uzasadnienie sporządza się z urzędu w terminie 14 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Zgodnie natomiast z art. 141 § 2 tej ustawy w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji wyroku. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że tylko w sytuacji, gdy w sprawie wydany został wyrok, stronie przysługuje prawo skutecznego domagania się sporządzenia uzasadnienia wyroku. Ponieważ w niniejszej sprawie nie doszło jeszcze do wydania przez Sąd wyroku, wniosek organu o przesłanie wyroku jest przedwczesny i jako taki nie może zostać uwzględniony. Z tych względów, na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło