II SA/Bd 1454/15

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2016-02-03

Skład orzekający: Leszek Tyliński, Renata Owczarzak, Anna Klotz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, w szczególności nie złożyła wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego wydanej w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji przyznającej zasiłek rodzinny?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia. W przypadku decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego wydanej w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji, środkiem zaskarżenia jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, a nie odwołanie. Niezłożenie tego wniosku przed wniesieniem skargi do sądu powoduje jej odrzucenie jako przedwczesnej.
Stan faktyczny
Strona K. Ch. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza P. w sprawie przyznania zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego. Skarżąca nie zgadzała się z merytorycznym stanowiskiem organu. Organ w pouczeniu błędnie wskazał, że przysługuje skarga do WSA, podczas gdy właściwym środkiem zaskarżenia był wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Leszek Tyliński Sędziowie sędzia WSA Renata Owczarzak sędzia WSA Anna Klotz (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Krzysztof Cisewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 lutego 2016 r. sprawy ze skargi K. Ch. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie zasiłku rodzinnego oraz dodatku do zasiłku rodzinnego postanawia odrzucić skargę. K. C., pismem z dnia [...] listopada 2015 r., zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] listopada 2015 r., nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza P. z dnia [...] grudnia 2012r., nr [...], w sprawie przyznania: zasiłku rodzinnego na I. C., w kwocie 77zł miesięcznie; zasiłku rodzinnego na W. C., w kwocie 77 zł miesięcznie oraz dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego, dotyczącej opieki nad więcej niż jednym dzieckiem urodzonym w trakcie jednego porodu, w kwocie 400zł. Zaskarżona decyzja została wydana na podstawie art. 1 ust. 1 , art. 2, art. 17 ustawy z dnia 12 października 1994r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2015r., poz. 1659), art. 10 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 23 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2015r., poz. 114 ze zm.) oraz art. 156 § 1 w zw. z art. 157 § 1 i ar. 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013r., poz. 267 ze zm.). W pouczeniu zaskarżonej decyzji organ stwierdził, że jest ona ostateczna, a stronie przysługuje prawo wniesienia skargi na decyzję, za pośrednictwem Kolegium, do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. W uzasadnieniu skargi skarżąca wskazała, że nie zgadza się z wydanym rozstrzygnięciem, wdając się w merytoryczną polemikę ze stanowiskiem organu administracji publicznej. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w . wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 25 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Jak wynika zarazem z art. 52 § 2 p.p.s.a., przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Odnosząc te uwagi do specyfiki rozważanej sprawy, należy wskazać, że zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] listopada 2015 r., nr [...] o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza P. z dnia [...] grudnia 2012r., nr [...], w sprawie przyznania: zasiłku rodzinnego na I. C., w kwocie 77zł miesięcznie; zasiłku rodzinnego na W. C., w kwocie 77 zł miesięcznie oraz dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego, dotyczącej opieki nad więcej niż jednym dzieckiem urodzonym w trakcie jednego porodu, w kwocie 400zł. Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zm., dalej: "k.p.a."), właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji w przypadkach określonych w art. 156 § 1 k.p.a. jest organ wyższego stopnia, a gdy decyzja wydana została przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze – ten organ. W myśl ogólnej zasady wyrażonej w art. 15 k.p.a., postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. Reguła ta znajduje również zastosowanie w nadzwyczajnych trybach zmierzających do wzruszenia decyzji ostatecznej, a zatem także w przypadku zainicjowania postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej. W konsekwencji od decyzji samorządowego kolegium odwoławczego wydanej w opisanym trybie w celu weryfikacji ostatecznej decyzji o przyznaniu zasiłku rodzinnego wraz z dodatkami, stronie przysługuje, zgodnie z art. 127 § 3 k.p.a., wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Przepis ten stanowi, że od decyzji wydanej w pierwszej instancji przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze nie służy odwołanie, jednakże strona niezadowolona z decyzji może zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy; do wniosku tego stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące odwołań od decyzji. Na obecnym etapie skarga z dnia [...] listopada 2015 r. jest przedwczesna, gdyż nie wyczerpano jeszcze wszystkich środków zaskarżenia, tj. nie złożono wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Tym samym skarga podlegała odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. jako niedopuszczalna. Sąd pragnie w tym miejscu zauważyć, że skarżąca została błędnie pouczona o przysługujących jej środkach zaskarżenia. W zaskarżonej decyzji z dnia [...] listopada 2015 r. wskazano bowiem, że służy od niej skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy. Jak zaznaczono powyżej, taka możliwość nie istnieje z uwagi na niewyczerpanie środków zaskarżenia. Jednocześnie pouczenie udzielone przez organ administracji publicznej nie może modyfikować powszechnie wiążących norm prawnych. Skarżąca nie powinna jednak w takim przypadku ponosić negatywnych konsekwencji uchybienia dokonanego przez organ administracji publicznej. Dlatego może ona złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji z dnia [...] listopada 2015 r., składając zarazem wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od tego rozstrzygnięcia. We wspomnianym wniosku o przywrócenie terminu może ona z kolei powołać się na okoliczności niniejszej sprawy, a w szczególności na wadliwe pouczenie zawarte w decyzji z dnia [...] listopada 2015 r. Podsumowując, skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia, gdyż nie złożyła wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji organu pierwszej instancji z dnia [...] listopada 2015 r. Dlatego skarga, jako przedwczesna, okazała się niedopuszczalna i podlegała odrzuceniu.. W tej sytuacji Sąd orzekł na podstawie art. 52 § 1 i 2 oraz art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło