II SA/Bd 1461/10

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2011-12-01

Skład orzekający: sędzia NSA Wiesław Czerwiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, która nie została uzupełniona w wyznaczonym terminie o brakujące elementy formalne, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, jako pismo procesowe, podlega rygorom formalnym określonym w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niezachowanie tych wymogów, w tym brak uzasadnienia i podpisu, skutkuje wezwaniem do ich uzupełnienia. Niespełnienie tego wezwania w zakreślonym terminie, zgodnie z art. 178 PPSA, prowadzi do odrzucenia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę kasacyjną spółki z o.o. od wyroku WSA z dnia 21 czerwca 2011 r., który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie rejestracji samochodu. Skarga kasacyjna została złożona w sposób niekompletny, bez dalszego wskazania naruszenia przepisów, uzasadnienia i podpisu. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braków formalnych, jednak tego nie uczynił w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Wiesław Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej [...] sp. z o.o. Oddział w[...] w sprawie ze skargi [...] sp. z o.o. Oddział w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2010r. Nr [...] w przedmiocie rejestracji samochodu osobowego postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 21 czerwca 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę [...] sp. z o.o. Oddział w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] października 2010r. Nr [...] w przedmiocie rejestracji samochodu osobowego. W dniu [...] września 2011r., skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, złożył do sądu skargę kasacyjną od wyroku z dnia 21 czerwca 2011r.. Powyższa skarga kasacyjna nadesłana została do sądu w sposób niekompletny, bowiem w postaci jednej tylko strony, a z treści jej w sposób niebudzący wątpliwości wynika, że pismo nie zostało dokończone, nie zawiera dalszego wskazania naruszenia przepisów, uzasadnienia, ani podpisu pełnomocnika sporządzającego skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej "p.p.s.a."), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi kasacyjnej, która również jest pismem w postępowaniu sądowym, konsekwencją nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie jest odrzucenie skargi kasacyjnej (art. 178 p.p.s.a.). W związku z powyższym, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 września 2011r. pełnomocnik strony skarżącej wezwany został do usunięcia we wskazanym terminie braków formalnych skargi kasacyjnej, poprzez nadesłanie oryginału skargi kasacyjnej, pod rygorem jej odrzucenia. Przesyłkę zawierającą powyższe wezwanie doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] października 2011r. (k. [...] akt) Na podstawie akt sprawy ustalono, iż pełnomocnik strony skarżącej nie uzupełnił braków formalnych skargi kasacyjnej zgodnie z wezwaniem w wyznaczonym mu siedmiodniowym terminie, który w stosunku do pełnomocnika upłynął w dniu [...] października 2011r. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło