II SA/Bd 180/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-05-13

Skład orzekający: Michał Kujawa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy strona skarżąca wykazała swoją sytuację majątkową i finansową w sposób umożliwiający przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?
Ratio decidendi
Strona skarżąca nie wykonała zobowiązania do przedłożenia dokumentów obrazujących jej sytuację majątkową i finansową, co uniemożliwiło dokonanie całościowej oceny materiału i skutkowało odmową przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym wymaga wykazania przez osobę fizyczną niemożności poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca H. i F. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. Wnioskodawcy wskazali na posiadanie nieruchomości, ale brak oszczędności i wartościowych przedmiotów. Sąd zobowiązał ich do przedłożenia dokumentów obrazujących sytuację majątkową i finansową, jednak złożone przez nich pismo nie spełniło tych wymogów.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy Michał Kujawa po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. i F. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego postanowił odmówić przyznania prawa pomocy W dniu 11 kwietnia 2008r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wpłynął wniosek H. i F. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Wskazali, że zamieszkują we wspólnym gospodarstwie domowym. Podali, że posiadają nieruchomość o powierzchni [...] ha. Oświadczyli, że nie posiadają oszczędności oraz przedmiotów wartościowych. Ponadto do formularza PPF załączyli kilka załączników skierowanych m.in. do organów prokuratury i Policji. Zarządzeniem z dnia 14 kwietnia 2008r. zobowiązano stronę skarżącą do przedłożenia w terminie 10 dni od dnia doręczenia wezwania dokumentów obrazujących jej sytuację majątkową i finansową. Wezwanie zostało doręczone 19 kwietnia 2008r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zważył, co następuje: Należy zaznaczyć, iż prawo pomocy polega na tym, iż strona zostaje zwolniona przez Sąd od kosztów sądowych oraz uzyskuje uprawnienie do udzielenia pełnomocnictwa wyznaczonemu adwokatowi, radcy prawnemu, doradcy podatkowemu lub rzecznikowi patentowemu bez ponoszenia jego wynagrodzenia i wydatków ( art. 244 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.) Przepis art. 245 p.p.s.a. przewiduje możliwość przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w sytuacji, kiedy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z kolei prawo pomocy w zakresie częściowym (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.) polega na zwolnieniu tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tyko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Następuje w sytuacji, jeżeli osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania dla siebie i rodziny. W przedmiotowej sprawie podkreślenia wymaga, że zarządzeniem z dnia 14 kwietnia 2008r. zobowiązano stronę skarżącą do przedłożenia w terminie 10 dni od dnia doręczenia wezwania dokumentów obrazujących jej sytuację majątkową i finansową. Strona skarżąca co prawda złożyła pismo z dnia 28 kwietnia 2008r., jednakże nie spełnia ono wymogów jakie zostały na nią nałożone, gdyż wskazuje w nim jedynie fakty nieistotne dla rozstrzygnięcia o przyznaniu prawa pomocy. Zatem należy uznać, że strona skarżąca nie wykonała zobowiązania, zatem nie było możliwości dokonania całościowej oceny materiału, co skutkowało odmową przyznania prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło