II SA/Bd 224/08
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-07-08
Skład orzekający: Anna Klotz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej wykonanie określonych robót budowlanych, w tym rozbiórkę części budynku, ze względu na ryzyko spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę części budynku może spowodować trudne do odwrócenia skutki. W związku z tym, na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a., sąd administracyjny wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że skarżący uprawdopodobnili istnienie niebezpieczeństwa spowodowania takich skutków.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującej wykonanie określonych robót budowlanych, w tym rozbiórkę części budynku. Uzasadniła wniosek ryzykiem spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi S. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] stycznia 2008r. , nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] stycznia 2008 r., nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych. Wniosek uzasadniła spowodowaniem trudnych do odwrócenia skutków, które staną się następstwem wykonania zaskarżonej decyzji. Zakres nakazanych do wykonania robót budowlanych obejmuje bowiem rozbiórkę części budynku .
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2002 nr 153 poz. 1270 ze zm.) – dalej P.p.s.a, po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
W sprawie niniejszej skarżący uprawdopodobnili, że zachodzi niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W tych okolicznościach orzeczono jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło