II SA/Bd 252/13

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2014-01-23

Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie wniesione po upływie ustawowego terminu, mimo błędnego oznaczenia pisma jako 'odwołanie', powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie podlega odrzuceniu, jeśli zostało wniesione z uchybieniem terminu. Zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia. Pismo zatytułowane 'odwołanie', wniesione po upływie tego terminu, należy uznać za wniesione z uchybieniem, co skutkuje jego odrzuceniem na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła pismo zatytułowane 'odwołanie' od zarządzenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 19 sierpnia 2013 r. o oddaleniu wniosku o sprostowanie protokołu. Zarządzenie to zostało doręczone skarżącej w dniu 9 września 2013 r. Pismo zostało złożone w dniu 2 października 2013 r. Sąd rozpoznał je jako zażalenie i postanowił je odrzucić.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia G. i S.P. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 19 sierpnia 2013 r. w sprawie ze skargi G. i S.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania postanawia odrzucić zażalenie. Zarządzeniem z dnia 19 sierpnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił wniosek G. i S.P. o sprostowanie protokołu. Odpis zarządzenia wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o przysługującym prawie wniesienia zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego doręczony został skarżącej w dniu 9 września 2013 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k. 193-194 akt sądowych). W dniu 2 października 2013r. (data stempla pocztowego na kopercie – k. 214 akt sądowych) strona skarżąca, złożyła pismo procesowe zatytułowane "odwołanie" od zarządzenia z dnia 19 sierpnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Skuteczne wniesienie zażalenia uzależnione jest od dopełnienia wszystkich wymogów określonych przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012r. poz. 270, dalej powoływanej jako "p.p.s.a."). Należy wskazać, iż zgodnie z art. 194 § 2 p.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia stronie postanowienia. Z powyższego wynika, iż termin do złożenia zażalenia upływał wobec skarżących w dniu 16 września 2013 r. W związku z powyższym zażalenie złożone w dniu 2 października 2013 r. uznać należy, że wniesione zostało z uchybieniem terminu. Z uwagi na wyżej wskazaną okoliczność, zażalenie, stosownie do art. 178 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało odrzucić

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło