II SA/Bd 252/13
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2015-01-23
Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny ma obowiązek sporządzić i doręczyć uzasadnienie postanowienia, na które nie przysługuje środek zaskarżenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie ma obowiązku sporządzać i doręczać uzasadnienia postanowienia, jeżeli na takie postanowienie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia. Wynika to z art. 163 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który nakłada obowiązek uzasadnienia postanowienia podlegającego zaskarżeniu.Stan faktyczny
Strony złożyły wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 grudnia 2014 r., które oddaliło ich odwołanie od zarządzenia Przewodniczącego z dnia 5 czerwca 2014 r. o odmowie sprostowania i uzupełnienia protokołu rozprawy. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia i doręczenia uzasadnienia postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. i S.P. z dnia 25 lipca 2014 r. o sporządzenie uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 grudnia 2014 r. w sprawie ze skargi G.P. i S.P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności odwołania postanawia odmówić sporządzenia i doręczenia uzasadnienia postanowienia.
Na rozprawie w dniu 21 listopada 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił odwołanie G. i S.P. od zarządzenia Przewodniczącego z dnia 5 czerwca 2014 r. o odmowie sprostowania i uzupełnienia protokołu rozprawy.
Pismem z dnia 14 grudnia 2014 G. i S.P. wnieśli o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wskazanego wyżej postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Kwestię sporządzania uzasadnienia postanowienia reguluje art. 163 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012, poz. 270 ze zm.; w skrócie "p.p.s.a."). Z uwagi na fakt, iż postanowienie, którego dotyczy wniosek zapadło na rozprawie decydujące znaczenie ma treść art. 163 § 1 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem postanowienia ogłoszone na rozprawie sąd uzasadnia, gdy podlegają one zaskarżeniu i doręcza stronom. Oznacza to, iż sąd ma obowiązek sporządzić uzasadnienie i doręczyć je stronom wraz z odpisem orzeczenia jedynie wówczas, gdy od postanowienia służy środek zaskarżenia. Na gruncie p.p.s.a. środkami zaskarżenia są: zażalenie, skarga kasacyjna, sprzeciw oraz odwołanie od zarządzeń przewodniczącego składu orzekającego. Zgłoszone przez skarżącego żądanie sporządzenia uzasadnienia dotyczy postanowienia oddalającego odwołanie od zarządzenia przewodniczącego, którym odmówiono sprostowania i uzupełnienia protokołu rozprawy. Ponieważ przedmiotowe orzeczenie wydane zostało w postępowaniu incydentalnym, ma ono charakter jedynie procesowy i nie kończy postępowania wszczętego skargą, z tych też względów nie służy na nie skarga kasacyjna. Wykluczyć należy także możliwość wniesienia sprzeciwu, skoro środek ten pozbawia mocy prawnej wyłącznie postanowienia i zarządzenia wydane przez referendarza sądowego w sprawach z zakresu prawa pomocy. Od postanowienia, którego dotyczy złożony przez skarżącego wniosek, nie przysługuje również odwołanie, bowiem to zarezerwowane jest tylko dla zarządzeń przewodniczącego posiedzenia. Wreszcie, postanowienia wydanego w trybie art. 103 p.p.s.a., oddalającego odwołanie strony, nie można kwestionować zażaleniem. Zażalenie przysługuje jedynie na postanowienia wymienione w art. 194 § 1 w pkt od 1 do 10 p.p.s.a. oraz w innych przypadkach, wprost przewidzianych w p.p.s.a. Żaden z przepisów ustawy procesowej nie dopuszcza możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie wydane przez sąd na skutek rozpoznania odwołania na podstawie art. 103 p.p.s.a.
Skoro na postanowienie w przedmiocie odwołania od zarządzenia o odmowie sprostowania i uzupełnienia protokołu posiedzenia (zarówno uwzględniające, jak i oddalające to odwołanie) nie służy żaden środek zaskarżenia, to tym samym sąd jest zwolniony z wymogu uzasadniania na piśmie takiego rozstrzygnięcia, a następnie doręczania go stronie.
Zaprezentowany pogląd znajduje swoje potwierdzenie tak w wypowiedziach przedstawicieli doktryny, jak i orzecznictwie sądów (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006, wyd. II; M. Romańska, H. Knysiak-Molczyk, T. Woś, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis str. 748; postanowienia: NSA z dnia 29 kwietnia 2009 r., II FZ 120/09 dostępne w internecie, z dnia 14 czerwca 2007 r., I OZ 430/07, niepubl., SN z 18 listopada 1982 r., I CZ 115/82, LEX nr 8491 i z dnia 7 października 1966 r., I CZ 104/66, LEX nr 6053).
Na koniec wyjaśnić należy, iż niniejsze uzasadnienie ma jedynie charakter informacyjny, bowiem również postanowienie o odmowie sporządzenia uzasadnienia postanowienia nie podlega zaskarżeniu (por. postanowienia NSA z dnia: 26 marca 2009 r., II GZ 40/09; 6 lutego 2009 r., II GZ 24/09; 4 czerwca 2007 r., I FZ 104/07 dostępne w internecie). Sąd zatem nie miał obowiązku przedstawiania na piśmie motywów wydanego orzeczenia, niemniej uznał za stosowne wyjaśnienie skarżącemu przyczyn takiego rozstrzygnięcia.
Podstawę prawną odmowy uwzględnienia wniosku skarżących stanowił art. 163 § 1 w związku z art. 194 § 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło