II SA/Bd 253/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA: Wojciech Jarzembski Sędzia WSA: Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA: Ewa Kruppik-Świetlicka (spr.) Protokolant: Jakub Jagodziński po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2006r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2005r. nr [...] w przedmiocie świadczenia rodzinnego postanawia odrzucić skargę. Skarżący Z. N. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2005r. Nr [...], w przedmiocie świadczenia rodzinnego. Z akt administracyjnych organu wynika, że odbiór orzeczenia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. nastąpił w dniu 27 grudnia 2005r., ( data na potwierdzeniu odbioru, poświadczona podpisem skarżącego) natomiast pismo zawierające skargę złożone zostało osobiście przez skarżącego w dniu 30 stycznia 2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Skarżący uchybił 30 dniowemu terminowi ustawowemu na wniesienie skargi. Zgodnie bowiem z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - w skrócie p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że warunkiem prawidłowego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest dochowanie owego trzydziestodniowego terminu, liczonego od odbioru przez skarżącego decyzji organu II instancji. Należy mieć na uwadze, że w myśl art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające dwie ustawy: Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. ), w okresie dwóch lat od wejścia w życie cyt. ustawy (tj. do 31 grudnia 2005r. ) skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 p.p.s.a , sąd administracyjny przekazuje organowi, którego działania lub bezczynności dotyczy skarga. Od 1 stycznia 2006r. obowiązuje wyłącznie pośredni tryb wnoszenia skarg do sądu administracyjnego, za pośrednictwem organu administracji, którego działanie lub bezczynność zaskarżono. W niniejszej sprawie termin skutecznego wniesienia skargi upłynął w dniu 26 stycznia 2006r. natomiast akta sprawy wraz z odpowiedzią i samą skargą wpłynęły do sądu 03 marca 2006 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu. Mając na uwadze powyższe, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.