II SA/Bd 280/06
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2006-05-11
Skład orzekający: Ewa Kruppik - Świetlicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia decyzji organu drugiej instancji podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin ten jest terminem ustawowym, którego dochowanie jest warunkiem prawidłowego wniesienia skargi.Stan faktyczny
W. R. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. dotyczącą przekazania gospodarstwa rolnego na rzecz Skarbu Państwa za emeryturę. Decyzja organu drugiej instancji została odebrana w dniu 24 stycznia 2006 r., a skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 24 lutego 2006 r. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Ewa Kruppik - Świetlicka po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] 2006 r. nr [...] w przedmiocie przekazania gospodarstwa rolnego na rzecz Skarbu Państwa za emeryturę postanawia: odrzucić skargę
Skarżąca W. R. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we W. z dnia [...] 2006r. Nr [...] w przedmiocie przekazania przez P. W. gospodarstwa rolnego położonego w Michalinie na rzecz Skarbu Państwa za emeryturę.
Z akt administracyjnych organu wynika, że odbiór orzeczenia II instancji nastąpił w dniu 24 stycznia 2006r., natomiast skarga została złożona 24 lutego 2006r. ( data nadania pisma w urzędzie pocztowym w Aleksandrowie Kujawskim).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych.
.Zgodnie bowiem z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, że warunkiem prawidłowego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest dochowanie trzydziesto dniowego terminu, liczonego od odbioru przez skarżącego decyzji II instancji.
W niniejszej sprawie termin skutecznego wniesienia skargi upłynął 23 lutego 2006 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu.
Mając na uwadze powyższe, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło