II SA/Bd 287/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-09-03
Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna, która nie zawiera konkretnych podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, może zostać uzupełniona w trybie art. 49 PPSA?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie spełnia wymogów formalnych, w szczególności nie zawiera przytoczenia podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienia, nie może zostać uzupełniona w trybie art. 49 PPSA. Brak ten skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Firma A złożyła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, który uchylił decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania odwoławczego. Skarga kasacyjna była ogólnikowa i nie wskazywała konkretnych naruszeń prawa materialnego ani przepisów postępowania. Sąd administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 3 września 2009 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej firmy A z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 23 czerwca 2009 r. w sprawie ze skargi M. K. oraz J. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2009 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 23 czerwca 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu skargi M. i J. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...]lutego 2009 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego, uchylił przedmiotową decyzję, stwierdzając jednocześnie, że nie podlega ona wykonaniu i zasądzając od organu na rzecz skarżących zwrot kosztów postępowania w wysokości 757 zł.
Pismem z dnia 12 sierpnia 2008r. pełnomocnik uczestnika postępowania, firma A z siedzibą w W., złożył skargę kasacyjną od wyżej wskazanego wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Jak wynika z art. 176 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. - zwanej dalej "p.p.s.a."), wyróżnić można dwie kategorie wymogów formalnych, które musi spełniać skarga kasacyjna.
Skarga kasacyjna zatem powinna czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części, przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany.
Zgodnie natomiast z art. 174 p.p.s.a. skargę kasacyjną można oprzeć na następujących podstawach – naruszeniu prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie lub też naruszeniu przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Z przywołanego przepisu wynika, że skarga kasacyjna zawierać powinna przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie. Wnoszący skargę powinien wskazać na konkretne, naruszone przez sąd przepisy prawa, wykazując na czym polegała ich błędna wykładnia i niewłaściwe zastosowanie.
W przedmiotowej sprawie natomiast wnoszący skargę kasacyjną ogólnikowo stwierdzając, że przepisy prawa materialnego zostały naruszone poprzez błędną wykładnię, a w szczególności uznanie, że organy administracji państwowej dokonały błędnej oceny merytorycznej i dokonały błędów proceduralnych przy rozpatrywaniu przedmiotowej sprawy – nie wskazując, jakie przepisy prawa materialnego zostały naruszone.
Postępowanie kasacyjne jest postępowaniem cechującym się wysokim stopniem sformalizowania, samo sporządzenie skargi kasacyjnej obarczone jest tzw. przymusem adwokackim, co oznacza, iż autorem skargi kasacyjnej może być jedynie pełnomocnik profesjonalny – adwokat lub radca prawny. Skarga kasacyjna bowiem sporządzona być powinna w sposób umożliwiający jej merytoryczne jej rozpoznanie, zawierać zatem jak najściślej określone podstawy kasacyjne. Brak ich – zgodnie z utrwalonym w tej materii orzecznictwem sądów administracyjnych i Naczelnego Sądu Administracyjnego nie może ulegać sanacji w trybie art. 49 p.p.s.a. – por. postanowienie NSA z dnia 29 lipca 2004r., sygn. akt FSK 882/04, postanowienie NSA z dnia 3 sierpnia 2004r., sygn. akt FSK 509/04, czy postanowienie NSA z 1 września 2005r., sygn. akt I FZ 443/05. Jak wynika bowiem z art. 183 p.p.s.a. rozpatrujący skargi kasacyjne Naczelny Sąd Administracyjny związany jest granicami skargi kasacyjnej, co oznacza iż może on zbadać sprawę tylko w oparciu o podstawę skargi kasacyjnej wskazaną przez osobę ją wnoszącą, z wyjątkiem takich wad zaskarżonego orzeczenia i poprzedzającego go postępowania sądowego, które skutkują nieważnością tego orzeczenia.
Z uwagi na powyższe Sąd, na podstawie art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło