II SA/Bd 327/12
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2012-11-02
Skład orzekający: Anna Klotz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez stronę, która nie posiadała profesjonalnego pełnomocnika, może zostać uwzględniony, jeśli strona jednocześnie nie dokonała czynności, której nie mogła dokonać z powodu braku takiego pełnomocnika?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, ponieważ strona składając wniosek nie dokonała jednocześnie czynności, której nie mogła dokonać bez profesjonalnego pełnomocnika (tj. nie złożyła prawidłowo sporządzonej skargi kasacyjnej). Postępowanie w przedmiocie prawa pomocy, choć może stanowić podstawę do wniosku o przywrócenie terminu, nie wstrzymuje biegu terminów w postępowaniu głównym.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA, która została odrzucona z powodu braku profesjonalnego pełnomocnika. Następnie skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, powołując się na leczenie. Wniosek ten został rozpoznany przez WSA, który odmówił przywrócenia terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Klotz po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. K. o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 20 czerwca 2012r. w sprawie ze skargi G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2012r. [...] w przedmiocie umorzenia należności z funduszu alimentacyjnego postanawia odmówić przywrócenia terminu.
Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2012r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Bydgoszczy oddalił skargę G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] stycznia 2012r. [...] w przedmiocie umorzenia należności z funduszu alimentacyjnego.
W dniu [...] czerwca 2012r. skarżący złożył wniosek o uzasadnienie powyższego wyroku, a następnie, w dniu [...] września 2012r. skarżący złożył osobiście podpisaną skargę kasacyjną od wyroku z dnia 20 czerwca 2012r., składając jednocześnie wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym ustanowienie na rzecz skarżącego adwokata.
Postanowieniem z dnia 9 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Bydgoszczy odrzucił skargę kasacyjną skarżącego.
W dniu [...] października 2012r. skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, wskazując na leczenie, któremu w chwili składania wniosku jest poddawany. Skarżący ponownie wniósł o ustanowienie na jego rzecz adwokata.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012r. poz. 270, dalej powoływanej jako "p.p.s.a."), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Zgodnie natomiast z art. 87 § 1 p.p.s.a. wniosek taki złożyć należy w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia, uprawdopodabniając przy tym okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie, o czym stanowi art. 87 § 4 p.p.s.a.
W sprawie niniejszej skarżący złożył w terminie skargę kasacyjną, która jednakże została odrzucona przez sąd postanowieniem z dnia 9 października 2012r., z uwagi na sporządzenie skargi kasacyjnej przez skarżącego osobiście, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, co jest obligatoryjnym wymogiem w przypadku sporządzania skargi kasacyjnej.
Wskazać należy, że w sprawie niniejszej, postanowieniem z dnia 24 października 2012r. przyznane zostało skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie na rzecz skarżącego adwokata, zgodnie z wnioskiem skarżącego. Zwrócić uwagę trzeba, że wszczęte w toku postępowania głównego postępowanie wpadkowe, jakim jest postępowanie w przedmiocie prawa pomocy, nie wstrzymuje terminów biegnących w postępowaniu głównym, zatem również terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jednakże w istocie stanowić może podstawę wniosku do przywrócenia terminu do dokonania czynności, której termin upłynął w trakcie biegu postępowania wpadkowego. Innymi słowy, po uprawomocnieniu się postanowienia w przedmiocie prawa pomocy, odpis postanowienia przesłany zostanie do Okręgowej Rady Adwokackiej w Bydgoszczy, celem wyznaczenia adwokata dla skarżącego. Wyznaczony pełnomocnik będzie mógł złożyć w imieniu skarżącego skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
Rozpoznawany wniosek o przywrócenie terminu, zawiera istotny brak, o którym mowa w art. 87 § 4 p.p.s.a. Składając wniosek bowiem, skarżący winien był jednocześnie dokonać czynności, której nie dokonał w terminie, zatem złożyć skargę kasacyjną. Z uwagi na okoliczność, że w niniejszej sprawie nie został jeszcze dla skarżącego wyznaczony pełnomocnik, skarżący nie może uzupełnić braku formalnego wniosku o przywrócenie terminu poprzez złożenie prawidłowo sporządzonej i podpisanej skargi kasacyjnej, w związku z czym sąd odstąpił od wzywania skarżącego do uzupełnienia braku formalnego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło