II SA/Bd 333/10
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2010-06-11
Skład orzekający: sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba niepełnosprawna, zamieszkująca z córką w wynajętym pokoju i osiągająca łączny dochód w wysokości [...] zł, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja finansowa skarżącej, która jest osobą niepełnosprawną, zamieszkuje z niepełnosprawną córką w wynajętym pokoju i osiąga łączny dochód w wysokości [...] zł, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata. Jednocześnie, zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. c PPSA, skarżąca jako osoba niepełnosprawna jest zwolniona z obowiązku uiszczania kosztów sądowych, w związku z czym wniosek w tym zakresie podlega oddaleniu.Stan faktyczny
E. R., osoba niepełnosprawna, złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżąca wskazała, że mieszka z niepełnosprawną córką w wynajętym pokoju, nie pracuje, a ich łączny dochód wynosi [...] zł (zasiłek stały skarżącej i alimenty na córkę). Sprawa dotyczyła skargi na orzeczenie Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w przedmiocie prawa do zamieszkiwania w oddzielnym pokoju.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił ustanowić adwokata dla skarżącej i oddalić wniosek w pozostałym zakresie (zwolnienie od kosztów sądowych).Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na orzeczenie [...] Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w [...] z dnia [...] maja 2009 r., nr [...] w przedmiocie prawa do zamieszkiwania w oddzielnym pokoju postanawia 1) ustanowić adwokata, 2) oddalić wniosek w pozostałym zakresie.
W dniu 10 czerwca 2010 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wpłynął wniosek E. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym tj. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. We wniosku tym skarżąca wskazała, że jest osobą niepełnosprawną i porusza się o kulach ze względu na przebytą operacje kolana. Dodała, iż mieszka z [...] -letnią córką w wynajętym pokoju oraz że nie pracuje. Z przedłożonego formularza PPF wynika, iż łączny dochód skarżącej i jej córki wynosi [...] zł, na którą to kwotę składa się zasiłek stały pobierany przez skarżącą ([...] zł.) oraz zasądzone na rzecz córki skarżącej alimenty ([...] zł.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Rozpoznając wniosek skarżącej należy w pierwszej kolejności wskazać, że
z uwagi na fakt, iż niniejsza sprawa dotyczy przyznania skarżącej prawa
do zamieszkiwania w oddzielnym pokoju w związku z orzeczoną niepełnosprawnością, to skarżąca, na mocy przepisu art. 239 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270;
z późn. zm.) nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w niniejszym postępowaniu. W związku z powyższym jej wniosek w tym przedmiocie podlega oddaleniu.
Z kolei ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, stanowiąc przyznanie pomocy prawnej w zakresie częściowym (art.245 § 3 p.p.s..a.) następuje, stosownie do przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. wtedy, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest
w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W orzecznictwie wskazuje się, że przez uszczerbek utrzymania koniecznego należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony w taki sposób, że prawdopodobnie nie będzie ona w stanie zapewnić sobie minimum warunków socjalnych.
Wskazać należy w związku z tym, iż ze złożonego przez skarżącą formularza wniosku o prawa pomocy wynika, iż skarżąca zamieszkuje z [...] -letnią córką
w wynajętym pokoju. Osiągają one łączny dochód w wysokości [...] złote. Z treści akt administracyjnych wynika ponadto, iż zarówno skarżąca jak i jej córka są osobami niepełnosprawnymi.
W świetle powyższego, Zdaniem Sądu, należało uznać, iż sytuacja finansowa skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 246 § 1 w zw. z art. 239 pkt 1 lit c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło