II SA/Bd 346/07
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2007-11-30
Skład orzekający: Jerzy Bortkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba niebędąca adwokatem ani radcą prawnym może skutecznie wnieść skargę kasacyjną w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w postępowaniu sądowoadministracyjnym podlega rygorowi przymusu radcowsko-adwokackiego. Oznacza to, że może być wniesiona wyłącznie przez adwokata lub radcę prawnego. Osoba niespełniająca tych wymogów, nawet posiadająca pełnomocnictwo udzielone przez stronę, nie jest władna do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej, co skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
J.S. wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA w Bydgoszczy, który stwierdził nieważność postanowień organów administracji. Skargę w imieniu J.S. wniósł W.R., wskazując na brak środków na pomoc adwokata. Sąd wezwał W.R. do usunięcia braków formalnych poprzez przedłożenie pełnomocnictwa procesowego. Przedłożone pełnomocnictwo nie wykazało, że W.R. spełnia wymogi do reprezentowania strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście przymusu radcowsko-adwokackiego przy skardze kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 7 sierpnia 2007 r. w sprawie ze skargi J.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2007 r., nr [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 7 sierpnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Bydgoszczy stwierdził nieważność zaskarżonego przez J.S. postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia
[...] lutego 2007 r., nr [...] oraz poprzedzającego go postanowienia Starosty [...] z dnia [...] stycznia 2007 r., nr [...].
Pismem z dnia [...] listopada 2007 r. skargę kasacyjną od powyższego wyroku w imieniu J.S. wniósł W.R.. Wskazał w niej, m.in. iż skarżącego nie stać korzystanie z pomocy adwokata, dlatego ustanowił pełnomocnikiem W.R.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W świetle przepisu art. 34 p.p.s.a. strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Zgodnie natomiast z art. 35 p.p.s.a. pełnomocnikiem strony w postępowaniu sądowo-administracyjnym może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również rodzice, małżonek, rodzeństwo lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. Osoby, niespełniające wymagań określonych w wyżej cytowanym przepisie, nie mogą działać jako pełnomocnik procesowy strony, a zatem nie są władne podejmować żadnych czynności w jej imieniu.
Mając powyższe na uwadze, pismem z dnia 14 listopada 2007 r. pełnomocnik strony został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej przez nadesłanie pełnomocnictwa procesowego wraz z oświadczeniem, z którego wynikałoby jego uprawnienie do pełnienia roli pełnomocnika w oparciu o przepis
art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270: z późn. zm.- zwanej dalej p.p.s.a.).
W odpowiedzi na powyższe wezwanie w dniu [...] listopada 2007 r. pełnomocnik skarżącego przedłożył Sądowi poświadczone notarialnie pełnomocnictwo udzielone mu przez J.S., z którego jednakże nie wynika by W.R. mieścił się w kręgu osób uprawnionych do reprezentowania strony postępowania sądowo-administracyjnego. W związku z powyższym należało uznać, iż W.R. nie wykazał, iż spełnia wymogi określone w art. 35 cyt. ustawy i jest uprawniony do wniesienia skargi kasacyjnej w imieniu strony skarżącej.
Dodać trzeba również, iż w przypadku skargi kasacyjnej nie wystarczy by pełnomocnik ją wnoszący wykazał, iż mieści się w kręgu podmiotów wymienionych
w art. 35 ustawy. W przypadku skargi kasacyjnej obowiązuje bowiem przymus radcowsko-adwokacji.
Mając powyższe na uwadze, stosownie do art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę kasacyjną jako niedopuszczalną należało odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło